1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

评论:德国政府看希腊

德国方面新近认为,若不愿再按欧元拯救者的节点跳舞,希腊可以退出欧元区。德国之声评论员Sabine Kinkatz指出,新一轮讨价还价由此启动。

(德国之声中文网)政治是一桩严酷的买卖。事关权力、好处、利益,及金钱。把手言欢的背后都是一种算计。欧盟内部,亦不例外。谁若不信这一点,便属自欺欺人。很长一段时间里,希腊曾可以确信,不会被(欧元区伙伴们)抛弃。伙伴们这么做,并非出于同情和友谊,而是出于对共同体的其余部分可能遭到难以估量损害的忧虑。联邦德国总理默克尔曾指出,雅典留在欧元区是唯一选项。从经济学角度看,这完全正确。

出于各种原因,情况有了变化。多年里,欧洲伙伴们,尤其是柏林,曾力挺雅典。2010年以来,希腊从国际资金提供方那里先后获得两个一揽子拯救计划,总额逾2400亿欧元。然而,于事无补。严厉的紧缩财政命令和改革反而毁了这个国家:经济总量萎缩25%以上;国债攀升,接近国内生产总量的180%;每4个希腊人中便有一名失业者,青年失业率超过50%。

新选举后的新境况

布鲁塞尔,当然柏林,虽都看到了这一点,但并不怎么在意。相反,它们强调,希腊有进步:经济出现增长、财政状况出现稳定。至于这些改善同实际上的严峻局面相比如何微不足道、以及对希腊人而言,艰难局面还会持续多年,对此,它们不置一词。这其实是一种政治算计,并似乎还能奏效。近期来,希腊之名几乎不见诸于大标题,局势似乎已然稳定。

Kommentarfoto Sabine Kinkartz Hauptstadtstudio

作者: Sabine Kinkartz

然而,在3周后将举行提前议会选举的背景下,局面陡变。哗众取宠的极左翼联盟Syriza似乎有望获胜,从而出现新牌局。该党主席齐普拉斯(Alexis Tsipras)对选民们作出许诺,要终结紧缩政策,并致力于进一步减免债务。

柏林内部敲响了警钟。德方认为,如果向一个新的左翼政府做出更大让步,那就是在破坏迄今的路线。联邦财政部长朔伊布勒日前强调,必须坚决改革,别无选项,而如果希腊选择另一条道路,局面就会困难了。至于这是什么意思,柏林目前已有目标地散布了一些说法。德国人已失去耐心。不过,他们实在也无须继续保持这样的耐心了。

新选项

欧元区局势已变得稳定些,与2010年和2012年相比,对可能的受感染国家提供资助的拯救机制更为成熟、资金更加充实。欧元区发生大面积火情的可能性也已越来越被认为不太可能。因此,希腊留在欧元区内不再被视为一种不可替代的选项。恰恰相反:对希腊人示强,可以被认为是对意大利或法国一类不愿改革的国家发出的一个警告性信号:看吧,我们也能采取其他做法。

柏林那里,没有人正式说过,总理府和财政部内部已在为“Grexit”—希腊退出欧元区—这一前景准备预案。不过,也没有人正式予以否认。引人瞩目的是,德国政府内目前分工明确:联盟党政治家们坚称,不能对希腊做出任何妥协;社民党人则强调,倘希腊退出,尤其会让德国付出高昂代价。有关希腊未来的首轮讨价还价由此开场。政治是一桩严酷的买卖。危机时代,更其如此。