评论:判决只是第一步 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 31.08.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

评论:判决只是第一步

印度“黑公交”轮奸案的其中一名未成年罪犯仅被判处3年改教所服刑。本台评论员认为,仅靠司法判决并不能解决社会安全问题。

epa03794498 (FILE) A file photo dated 18 March 2013 showing five persons being led by Indian policemen after being arrested in connection with the gang rape of a female Swiss tourist, on their way to being produced before the court in Datia town, Madhya Pradesh, India. A court in central India sentenced six men to life imprisonment on 20 july 2013 for the gang rape of a Swiss tourist earlier this year, lawyers said. The 39-year-old woman and her male companion were assaulted and robbed while camping near a village in Madhya Pradesh state's Datia district on March 15. 'Special judge Jitendra Kumar Sharma held all accused guilty on the charges of gang-rape and ... robbery committed by five or more persons,' public prosecutor Rajendra Tiwari said. Those convicted, all between the ages of 22 to 30, were also fined 20,000 rupees (337 dollars) each. The woman had alleged that the men had stolen her laptop, mobile, cameras and other articles after assaulting her. EPA/SANJEEV GUPTA +++(c) dpa - Bildfunk+++

Indien Vergewaltigung Urteil

(德国之声中文网)在印度首都新德里,抗议活动曾持续了几个星期。全国各地的人为受害者守夜祈福,并要求彻底改变社会安全状况,现在终于有了一点成果。在印度,有关妇女和年轻女孩遭到野蛮强奸、女婴被堕胎的报道经常出现,妇女的地位是如此的卑微。

很多人不禁要问,难道印度没有吸取教训吗?因为所有犯行皆反映出印度极力掩盖的各种社会弊病:各社会阶层对妇女的可怕的蔑视、贪污腐败、滥用职权、暮气沉沉的政治精英和一个存在很多漏洞的司法系统。

法律的限制

Bilder unseres Kolkata Korrespondenten Prabhakar. Zulieferer: Mahesh Jha Description A huge protest rally in Kolkata against mass rape and murder of a college student on 21-06-2013. Keywords Rape, Protest rally, Kolkata, India

轮奸案在印度引起大规模抗议活动

该名如今受到判决,但案发时只有17岁的罪犯就得以充分利用这些法律漏洞。因法律的细节问题,对罪犯的判决多次被延迟。当其他成年被告面临被判无期徒刑甚至死刑的威胁时,印度的法庭对这位未成年被告最多只能判处在改教所服刑3年,尽管被他强奸的年轻女性因伤势过重在案发两周后死亡。

少年被告的拘留审查期甚至可被扣抵服刑期。而案发时他是否只有17岁还难以确定。因为在这个拥有12亿人口的国家,根本没有可靠的出生登记系统,只需花几百卢比-约合几欧元-就可以买到几乎所有伪造的证书。此外,印度的青少年改教所面对严重的青少年犯罪现象已经力不从心。他们既没有足够的管理人员,也没有足够的资金和持久的管教方案,因此再次犯罪率居高不下。

最年轻人口 好事还是坏事

印度是一个非常年轻的国家。根据联合国人居署的调查,到2020年,印度人均年龄将只有29岁,为全球最年轻的人口。但是这一人口优势可能很快会变成坏事。如果印度不能为青年人提供良好的教育和前景,该国的贫富差别将日益加剧。

被强奸女大学生的男友称受到审判的少年强奸犯是所有6名罪犯中最残忍的魔鬼。印度媒体多次报道了这位少年罪犯的悲惨家境。他出生于一个贫困家庭,是全家6个孩子中最小的一个。11岁时,从未上过学的他离家出走。他所处的族群无法从经济繁荣中受益,该族群占将近三分之二的印度人口。他们与中产阶级所享有的舒适富裕生活无缘,对未来不抱希望,人生充满沮丧。

Plainclothes policemen escort an Indian teenager (head covered with towel) after he was sentenced at a juvenile court in New Delhi August 31, 2013. The Indian teenager was sentenced to three years in juvenile detention on Saturday for the December gang rape of a trainee physiotherapist, the first verdict in a case that sparked debate over whether India was too soft on young offenders. REUTERS/Anindito Mukherjee (INDIA - Tags: CRIME LAW TPX IMAGES OF THE DAY))

印度“黑公交”轮奸案的未成年罪犯被判刑

或许是出于对能够上大学、享受人生以及拥有美好未来,和男友从电影院看完电影回家途中的年轻女性的嫉妒,几名被告当时说"要教训教训她"。在酒精甚至是毒品的作用下,他们犯下了令人发指不可饶恕的罪行。

印度刑侦局对犯罪率的统计数据显示,青少年犯罪问题不容乐观。2006年至2010年期间,印度全国共发生709起青少年犯下的杀人事件。而仅在2011年,杀人事件就发生888起,增长近31% 。如今印度政治领导人和全国人民必须齐心努力解决这一问题,从此案中汲取惨痛的教训。

作者:Priya Esselborn 编译:李京慧

责编:张筠青

DW.COM