1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时事评论

评论:为什么我们不再惧怕《我的奋斗》

希特勒死后70年,他的煽动性作品被搬上书店的货架。本台评论员Susanne Spröer认为这是件好事,因为对付蛊惑人心者的最好办法是揭露他。

(德国之声中文网)1945年4月30日,也就是在二战结束的前几天,希特勒在柏林联邦总理府的地堡内对准自己头部开枪饮弹自杀。这位德国的独裁统治者将世界推入残酷战争的深渊,总共杀害了6百万犹太人。人们本应在20年前就事先知道他的计划。因为1924年希特勒在监狱服刑期间,就开始写

"我的奋斗"

。该书充满对犹太人的仇恨,文字极具煽动性,并且已经宣布开展尤其是占领东欧的残酷战争。

随着希特勒死后版权受保护70年的期限到期,现在这本书可以

在德国市场上自由出售

。迄今只有拥有该书版权的巴伐利亚州禁止再版,理由是阻止纳粹思想的传播和顾及纳粹独裁政权受害者的感受。

一个另样的德国

我们是不是对这本书和它无视人的尊严的言行感到惧怕? 因为这些言辞有可能非常的危险。现在允许杀人魔王希特勒的这本书在德国书店自由出售是否有些不够负责任?

Sproeer Susanne Kommentarbild App

文章作者施普罗厄(Susanne Spröer)

我的回答是:不,完全不是。因为德国已经发生变化。21世纪的德国已经不再像魏玛共和国时期那样,右翼煽动者通过巧妙的宣传手段就能迷惑广大民众。那时候,大多数德国人深受帝国专制统治的影响,很多人对年轻的民主持怀疑或者拒绝的态度。

但是即使在今天,也有些人重新高呼右翼口号,当然也有些批评人士对其进行抵制和反对。是的,事情确实是这样的:社交网站上展示的反伊斯兰化(Pegida)示威游行或者充满对外仇恨的帖子就说明了这一情况。但是今天,这些人毕竟是少数。大多数德国人坚定地站在民主的土地上。特别是相比于世界其它国家,德国是一个稳定的民主国家。显然,为了维护民主,我们还必须继续奋斗。但是在战争结束70年之后的今天,"我的奋斗"的煽动性言论已无法再给我们制造恐惧。

通过评论予以揭露

但是揭露该书的煽动性异常重要。现在将"我的奋斗"直接加以科学诠释后再出版的做法很好。德国现代历史研究所的一个历史学家小组为此付出了多年的努力。

新版本对原文加了评论注解,在历史的背景下,对书中人物及相互关系增添了情况介绍,就如德国当代历史研究所所长威尔申(Andreas Wirsching)所说,"以此阻止希特勒的蛊惑"。 书中歪曲历史的部分和煽动性谎言都被增加了评论注解予以揭露。

这些注解化解了该书的危险,而当年正是这一危险性促进了该书的禁令。现在,一旦"我的奋斗"重新与公众见面,将结束右翼激进主义的宣传。人人都可以用自己的眼光来评判希特勒自传式的自我表现以及他那令人几乎难以忍受的,毫无头绪和夸夸其谈的语言所做的无视人的尊严的论点。任何人都可以用自己的逻辑论点来评判右翼煽动。而注解版被右翼团伙利用极不可能。

Afghanistan - Adolf Hitler Mein Kampf

喀布尔一家书店公开出售未加注解的希特勒自传“我的奋斗”

新版本作为"解毒剂"

当然"我的奋斗"早就可以在网上轻易买到。因此现在发布注解版作为"解毒剂"来抵制网上销售版尤为重要。成功率有多高,精心加以注解的新版本将给予答案。同时,哪些人会购买和阅读该书,也同样令人关注。

新的注解版是否会赢得广大的读者群还是主要是历史学家感兴趣呢? 如果

学校用来作为教科书

也不错。柏林教育部和巴伐利亚文化部都发出信号,学校可以将该书作为批评性教材公开使用,但前提条件是以揭露纳粹意识形态和反对右翼激进主义为目的。这也是让学生了解民族社会主义历史的一个重要渠道。

希特勒的言论如今已经不再奏效。但是,纳粹时期德国是如何犯下可怕罪行的以及如何防止这一历史今后重演,这是我们必须继续探讨的问题。教科书"我的奋斗"有助于找到这些问题的答案。

德国之声致力于为您提供客观中立的新闻报道,以及展现多种角度的评论分析。文中评论及分析仅代表作者或专家个人立场。

DW.COM