1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

评论分析

评论:世界喜欢我们

先是足球世界冠军,现在又成为全球形象冠军。一项调查结果显示,德国国家形象最佳。本台评论员瓦格纳(Volker Wagener)和施泰纳(Felix Steiner)认为,德国因此也负有了新的义务。

(德国之声中文网)人们恭维我们。我们德国和德国人在世界上最受欢迎。这是最新发布的国家形象指数的结果。根据市场调查公司GfK在全球20个国家对2万多至少是会上网的人发放问卷调查的结果,他们的表态很明确:是德国,我觉得这个挺给力!全世界都

喜欢我们。

对于在德国出生率高峰时期降临世界,现在50至55岁的一代人来说,面对这荣誉还真得适应一下。我们这一代中年人,是带着一份必不可少的自我仇恨成长起来的。因为我们祖父辈的劣迹沉重地压在我们身上,我们自己无法摆脱这一负担,因此我们就越加羡慕爱国的法国人,和有些另类的英国人。那时我们无法解释原因,但在我们眼中,这是两个正常的国家。

Deutsche Welle Volker Wagener Deutschland Chefredaktion REGIONEN

德国之声编辑Volker Wagener


而我们曾经不正常。一个有着可怕的过去和

战败国身份

的分裂的国家。几十年来,德国人以勤奋、可靠、守时和井井有条的美德著称。我们因此受到好评,但这不是爱!我们有的只是自卑感。如今看到,我们成为其他人最向往的国家。这也表明,过去究竟发生了多少的变化。

我们从哪里来,到哪里去?

怎么来解释这一变化呢?这里包括很多的因素。最老套的说法是时间:二战和纳粹时期的德国施害者一代,以及曾经遭受纳粹占领和迫害的受害者们,现在几乎都已经离世。

如今,在国外没有人还会向德国人提出这样的一个问题:"那时你做了些什么? "这使得人们的相互接触更轻松,更开放,更少有偏见。

还需补充的是:德国人深刻的反省了自己的历史。很多人都做出了表态:从维利·勃兰特(Willy Brandt)在华沙下跪到赫尔穆特·科尔( Helmut Kohl)在凡尔登公墓前与密特朗(Francois Mitterrand)握手。

和邻居和睦相处

但最重要的,65年来德国始终行为规范。这种在德国被分为两半,分属于2个不同权力集团超过40年的时间里形成的规范,在柏林墙坍塌后,仍然系统的被延续下去。

德国将其利益定位在不与其他国家发生冲突,不采取任何单方面行动。德国只和欧盟一起运转,不与欧洲对着干。这一方针给德国带来了以前难以想象的繁荣,因此没有任何人想改变这种政策。

Deutsche Welle Felix Steiner

德国之声编辑 Felix Steiner

这一切也使德国人感到更加轻松,如释重负。2006年在自己的国家举行的足球世界杯期间,这种氛围首次显而易见。上周末在柏林墙倒塌25周年的庆祝活动期间,这种氛围再次出现:德国人可以无忧无虑的自己为自己庆贺,谁也不必有因此被视为妄自尊大的顾虑。

对德国的期望

不,任何人也不必担心德国人因为现在也成了最受欢迎的人,就"不知道自己几斤几两"。这种担心绝无必要。相反,德国人仍然肩负着重任。因其在经济和政治上的不断强大,其责任也在日益增加。在政界,人们仍然担心,明确的抉择会导致德国人再次被称为"丑陋的德国人"。看到外国报纸刊登德国政治家身着纳粹制服的漫画,仍然令

德国人

感到难过。他们马上会自问, "难道我们做错了什么?

而且,前波兰外长西科尔斯基(Radoslaw Sikorski )三年前就间接的给予了德国绝妙的赞美之词。他说:"我现在担心的不是一个强大的德国,而是担心德国无所作为"。一个波兰人说这样的话,能让德国甚至有点小骄傲,可以比看到最新的调查结果更骄傲。

DW.COM