1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

认知烟草品牌 中国孩子第一

一份周一发布的美国调查报告指出,中国 10个孩子里有9个都能认出至少一个香烟品牌,该比例居受访国家榜首。

default

澳大利亚一家烟草商店

(德国之声中文网)美国研究人员在不同国家对5至6岁的孩子进行了一项有关烟草认知的调查。据世界卫生组织称,这份在美国《儿科》杂志上发表的报告,针对六个国家展开调查:印度、尼日利亚、巴基斯坦、俄罗斯和成人吸烟率最高的中国。在2423名受访儿童中,超过三分之二的人能够认出至少一种香烟品牌。

研究报告的作者表示,这项研究发现,中低收入国家的国际香烟广告对儿童的影响巨大。该报告的主要作者、来自马里兰大学的博尔泽高沃斯基(Dina Borzekowski)在接受法新社采访时表示:"让我惊讶的是我们发现那些不和吸烟者在一起生活的孩子也熟知香烟品牌。"

间接接受信息

Flash-Galerie Lebenskosten Zigaretten Marlboro Schachtel

认得香烟牌子的儿童的比例最高的国家是中国

博尔泽高沃斯基继续介绍:"我认为这意味着,孩子们通过周遭的环境接收信息。他们在商店里看见香烟,他们看到海报。当他们去商店里买糖,就能看见这些品牌的标志。"

在调查过程中,研究人员和孩子们坐在一起玩配对游戏,小朋友们被要求将一个商标和一张印有汽车、饮料、食物和香烟等商品的图片配对。

万宝路和骆驼牌香烟是所有孩子必被问到的品牌,游戏中也会参杂一些当地香烟品牌。"我们给他们看一个标志,他们就得找一张印有商品的图片。" 博尔泽高沃斯基介绍说。

认得香烟牌子的儿童的比例最高的国家是中国,86%的中国孩子能认对至少一种香烟品牌标识。" 博尔泽高沃斯基介绍说继续说:"中国的孩子平均基本能从8个牌子里认出4个。"

"他们都是小孩子。这么小的孩子就能认出这些标识实在令人吃惊。" 受访国家的孩子中,俄罗斯儿童能认出至少一种香烟品牌的比例是50%,是六个国家中的最低比例。

中低收入国家的问题

Chinesische Zigarettenwerbung

中国烟草广告

超过四分之一的受访儿童可以认出两到三个品牌,18%甚至能认出超过四种牌子。当问及长大是否会吸烟时,30%的受访印度儿童给出肯定答案,这是受访国家中比例最高的。

在中国、尼日利亚、巴基斯坦和俄罗斯,比起女孩,似乎有更多男孩表示他们长大了以后会吸烟。调查研究在挑选的城市和乡村完成。据研究人员称,他们尽量保证孩子们具有"典型性",并不是来自可能更熟悉烟草市场的富有阶层。

然而,他们指出,因为调查研究不是在全国范围内展开,所以结果"可能不能反映每个国家的整体情况。" 迄今已有168个国家在世界卫生组织的烟草控制框架公约上签字,该公约规定限制面向儿童的烟草广告和市场推广。"中低收入国家存在这个问题,我觉得这个规定不具效力,"博尔泽高沃斯基说,"规定虽然被写在纸上,但不一定会被遵守。"

来源:法新社 编译:安静

责编:苗子

DW.COM