1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

足坛体坛

“西红柿范德尔”执法欧冠决赛

21日晚,欧足联公布了执法周三冠军联赛决赛的执法者名单,德国裁判、有着“西红柿范德尔”之称的范德尔将执法本场比赛。从以往战绩来看,范德尔是典型的利物浦杀手:他曾经3次执法利物浦,结果红军无一胜迹,甚至连一个进球都没有;而范德尔执法米兰的五场比赛,AC米兰五战五胜。德国之声中文网报道如下:

default

德国裁判范德尔执法门兴格拉德巴赫与斯图加特的比赛

1998年成为国际裁判的范德尔在冠军联赛中曾经三次执法利物浦的比赛:2002年9月0-2不敌瓦伦西亚、2005年12月0-0平切尔西,2007年3月0-1负于巴塞罗那。米兰人的战绩则好得多:2002年3月2-0击败特拉维夫、2003年11月1-0击败布鲁日、2004年9月1-0击败顿涅茨克矿工和2005年3月1-0击败曼联,本赛季又在主场4比1击败安德莱赫特。

对于能执法这场重要比赛,范德尔显得非常高兴:“这让我非常骄傲,这也是对德国裁判的肯定。”范德尔没有获得执法2006年世界杯的提名,当时代表德国裁判执法的是“牙医”默克,但是05-06赛季范德尔执法了联盟杯的决赛,结果西甲的塞维利亚4比0击败了英超的米德尔斯堡夺冠。

从98年成为国际裁判起,范德尔多次在大型比赛中执法,除了上赛季的联盟杯决赛之外,他还执法过1998年的U16欧青赛,1999年的子午线杯赛,2000年的U21欧青赛以及悉尼奥运,2003年麒麟杯决赛,2004年和2006年德国杯的决赛以及2005年的联合会杯比赛。范德尔在00-01赛季和04-05赛季两度成为德甲金哨。

虽然有金哨的头衔,不过范德尔在德甲的声誉并不是很好,因为总是出现一些不应有的错判漏判,他得到了“西红柿范德尔”的绰号,意思是说被西红柿蒙住了眼睛。本赛季他22次执法德甲联赛,在踢球者的平均得分是3.61分,只是勉强及格。决定本赛季德甲冠军归属的“鲁尔德比”就是范德尔执法的,结果多特蒙德在主场2比0击败了沙尔克,将后者从排名第一的宝座上拉下,斯图加特实现了反超。那场比赛也是潘德尔执法德甲的第200场比赛。

谈及周三晚上的决赛,范德尔表示:“这是两支有着悠久历史的老牌俱乐部之间的较量,人们会很自然的想到2005年的冠军联赛决赛。”在那场比赛中,AC米兰在3比0领先的大好情况下被利物浦翻盘,痛失冠军。范德尔否认自己会受球迷情绪的影响。 43岁的范德尔是两个孩子的父亲,他是一名钢琴家,也是一家音乐学校的负责人。

DW.COM

  • 日期 23.05.2007
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 http://p.dw.com/p/AiXb
  • 日期 23.05.2007
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 http://p.dw.com/p/AiXb