1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

西方外交官探望倪玉兰被阻

美联社消息,4月23日下午,5名西方外交官试图去倪玉兰的住所进行探望,受到警察的阻拦。

(德国之声中文网)据美联社,周六(4月23日)下午,5名西方外交官来到倪玉兰在北京的出租房看望她。倪玉兰介绍说,来看望她的是来自欧盟、德国、 加拿大、 法国和瑞士的外交官。但是6名中国便衣警察拦住他们不让进屋,其中一人还"口吐脏字"侮辱这些外交官。

一位不愿透露姓名的西方外交官说,"我们此行释放的信息明确:请不要骚扰这位女士。"

德国驻华使馆证实曾试图与倪玉兰进行接触,但是没有透露更多细节。此前,中国政府禁止倪玉兰前往美国,参加3月29日美国国务卿克里主持的"国际妇女勇气奖"的颁奖仪式。克里在颁奖仪式上发表讲话,赞扬倪玉兰勇敢地致力于维护中国公民的权利,并表示,倪玉兰"为此付出了沉重的代价。"

Ni Yulan

中国知名维权人士倪玉兰为维权付出沉重代价

处境引起关注

德新社指出,德国驻华使馆多年来一直关注着倪玉兰的处境。就在几天前,德国大使馆还致函中国外交部,要求对这位维权人士实施的新的打压行为做出解释,但是至今未得到回复。

倪玉兰通过电话告诉美联社记者,自从她被授予美国国际妇女勇气奖之后,从4月13日开始便被公安局和派出所的警察囚禁在她的出租屋,禁止她外出。并限令她在4月30日之前搬离现在的出租屋。周六5名西方外交官前来看望她时,她的丈夫出去迎接,但是警察不让他们进屋。她说,"他们给我买来了食品,我非常感谢五位外交官来看望我,给我带来了这么多的温暖、爱心、祝福!"

维权受到奖励

多年来致力于反抗当局强拆迁行为的维权人士倪玉兰近期荣获美国国际妇女勇气奖。她说,由于当局拒绝为其发放新的护照,她无法在上月底前往华盛顿参加颁奖仪式。

China Menschenrechte Peking Polizisten unterdrücken Rufe nach Jasmin-Protesten

中国维权人士不断受到警方监控

倪玉兰此前因帮助遭遇强迫拆迁的民众维护权利而知名。根据路透社消息,2002年4月,倪玉兰因拍摄北京西城区新街口大四条55号强拆现场,而被警察拉到新街口派出所殴打,导致身体受伤。同年11月,西城区法院以"妨害公务罪"判处其有期徒刑一年,并吊销其律师资格。据称,倪玉兰在狱中伤势没有得到救治,从而落下终身残废,双腿无法行走。

2011年12月,荷兰政府宣布授予倪玉兰2011年人权捍卫者郁金香奖。该奖旨在奖励那些为捍卫和促进他人权利而表现出罕见勇气的人。

倪玉兰当时由于身在狱中无法领奖,她的女儿董璇也在1月被警方禁止前往领取总值10万欧元的奖金。

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

DW.COM