1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

被失踪违反正常法律程序 大亚湾排水受质疑

本周,香港媒体在报道和评论中国大陆新闻时关注的焦点主要有:中国的劳教和突然失踪是国家暴力行为;中国有关部门对艾未未采用的几个招数;大亚湾被测出辐射氚。德国之声摘编如下:

default

被失踪,被劳教令人想起公权利在历史上的恶行

被失踪,被劳教违反正常法律程序

香港《苹果日报》针对艾未未事件发表社评,题目是《被失踪被劳教是国家暴力行为》。社评写道:"自2月中旬中国爆发茉莉花革命集会以来,被失踪的人数持续增加,艾未未案更将一些未涉及茉莉花革命的市民卷入被失踪人群,…… 内地时评家长平曾指出,被失踪的做法很容易让人联想到公权力在历史上的恶行,让人感到恐惧。比如, 1930年代的苏联「大清洗」中,一个人因政见不同而失踪,其实是被秘密警察带走,遭处决或送去劳改。中国莫非正重蹈覆辙?"

《苹果日报》的社评写道:"与被失踪一样令国人恐惧的,还有源自前苏联、如今在世界上中国独有的劳教制度。被劳教人士,毋须经过法庭审讯,就可以被投入劳教所实施为期最多四年的限制人身自由、强制劳动、思想教育。劳教制度的依据是 1982年由公安部制订、国务院批准的《劳动教养试行办法》,劳教对象的第一系列就是「反革命分子、反党反社会主义分子」。……被失踪、被劳教,其实质是当局藉执法机构的公权力,以违反法律程序、司法正义的手法对公民施加暴力,是对公民权的蹂躏;其根源是被代表,公民对政府官员没有选举权、对公权力没有监督权,行政与司法互相勾结而非互相制衡。 "

社评最后写道:"中国政制的改变不是短期内可以见到的,但是,只要公民行动起来,只要舆论发动起来,至少可以遏制被失踪、被劳教问题继续恶化。同样在 1982年颁布的《城市流浪乞讨人员收容遣送办法》,可以在 2003年因民怨沸腾而被国务院废止,劳教制度也同样应该,而且可以被废止。"

《苹果日报》本周还针对艾未未事件发表另一篇社评,题为《拘留、抹黑、孤立外还有什么毒招》。社评写道:"敢言的行为艺术家艾未未先生在没有确实罪名,没有确切罪证的情况下被当权者拘捕扣留已超过一星期。……然而,这种鬼鬼祟祟的拘捕手法,这种几近绑架的手法只是一连串打击践踏艾未未的序幕。接下来便来个「人格谋杀」,当权者开始利用手上强大的宣传喉舌抹黑、丑化艾未未的人格及作为。……除了拘捕、抹黑外,北京当权者还有一记毒招,那就是孤立!艾未未是个有心人,对敢于站出来维护公民权利,维护弱势权利的人都会慷慨支持,有时是声援,有时是提供各种各样的实质协助。之所以他跟内地很多维权人士都成了好友,包括为毒奶粉案受害人奔走的赵连海。今次艾未未出事,他的朋友包括赵连海一一站出来声援,公开要求北京当权者尽快释放他,以免激化社会矛盾。只是,中国政府不但容不下特立独行的艺术家,不但容不下有独立思想的公民,更容不下路见不平的仗义精神,更容不下有难同当的朋友情谊。声援艾未未的声音一一被遏止,支持他的人一一被铁拳与巧言劝退。就这样,艾未未变得孤立无援,只剩下自己一个人跟武装到牙齿的当权者对抗。"

专家质疑大亚湾核电站排放不当

《明报》则发表报道透露,大亚湾测出辐射氚,虽未超标准,但专家质疑排水不当。报道写道:"距离香港市区仅50公里的大亚湾核电站外,去年6月开始测试时气体「氚」(放射性物质,音「川」 )便已测出,虽然未有超出标准,但一直有测到排放。至去年12月累积释放量已达卫署年可吸入上限的八分之一。刚巧去年5月及10月大亚湾核电站先后发生泄漏及喉管出现裂纹事故,未知两者是否有关。"

报道继续写道:"大亚湾民间监察会昨举行首次会议,讨论港核投网页上监察放射性物中,自去年中多加监察的「氚」放射性物质后,虽然排放量一直未有超出标准,但一直累积增加。……去年5月23日,大亚湾核电站二号机组反应堆核心的一根燃料棒,疑因质量问题出现「小洞」造成泄漏,令反应堆冷却水的放射性碘核素和放射性气体均上升。同年10月27日,核电站发现冷却反应堆的喉管出现裂纹,渗漏出带有辐射的化学物质,属国际核事故级别中第一级的「异常事件」。"

摘编:李华

责编: 敏芬