1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

蔡英文署名“台湾总统” 蓝营批“矮化国格”

张筠青2016年6月28日

台湾总统蔡英文参观巴拿马运河时在签名簿上署名“台湾总统”,而未使用正式名称“中华民国”,遭蓝营批评矮化国名。

https://p.dw.com/p/1JF0x
Panama Erweiterung Panamakanal Tsai Ing-wen
图像来源: Getty Images/AFP/J. Ordonez

(德国之声中文网)正在中南美洲进行访问的台湾总统蔡英文,因为在外交场合上的一次签名而遭到在野党国民党的猛烈批评。此次出访巴拿马及巴拉圭是蔡英文上任后的首次外交行程,一言一行都备受台湾媒体及社会关注。

在出席巴拿马运河拓宽竣工仪式时,蔡英文所站的位置及周围同台的各国元首和代表成为台湾媒体热议的焦点。本周一,多家台湾媒体盘点了在竣工仪式上与蔡英文"同台"的各国代表。除了与身旁的巴拉圭总统及多米尼加总统谈话互动外,不少台媒特别着墨于蔡英文与站在其身后的美国副总统夫人拜登"同台"的画面,并称两人"自然互动"。

而蔡英文当日参观运河水闸时在留言簿上的签名也意外引发台湾朝野党派的口水战。蔡英文在留言时写下"见证百年基业,携手共创荣景",并署名"台湾总统"(President of Taiwan),最后在括号中加写上中华民国的缩写"ROC"。

多名国民党成员及立委严词批评蔡英文的题词是矮化国格。新北市长郝龙斌就在其脸书页面上表示不能认同蔡英文的做法。他认为,台湾不断希望国际承认的正式国名是"中华民国",蔡英文宣誓就任的也是中华民国总统,但到了邦交国却将ROC作为括号内的备注, "矮化国名"。

蓝营文传会主委周志伟指出,蔡英文出访友邦应该善用难得的机会,将"中华民国"呈现于世人眼前,但她的做法丧失了拓展台湾国际空间的机会,令人遗憾。国民党立委蒋万安也批评蔡英文此举"非常不恰当"。他认为蔡英文以总统身份留言时应该使用完整、正式的头衔。

台湾新政党时代力量立委徐永明则在脸书上质疑蒋万安称,一个月前台湾新任卫服部长林奏延在世界卫生大会上未提到"台湾"二字,便遭到国民党猛烈攻击,如今蔡英文写下"台湾总统",国民党再次提出意见,"难道又是一次国民党'精神分裂'现象"。民进党立法院党团干事长吴秉睿也以林奏延为例,认为国民党的想法相互冲突,并指蔡英文的签名方式绝对是多数台湾人可以接受的。

中国重申"一中"原则

在被问到对蔡英文署名自称"台湾(中华民国)总统"有何评论时,中国外交部周二重申"一中原则",但并未多做表态。中国外交部发言人发言人洪磊在例行记者会上仅表示:"坚持一个中国原则、反对'台独'、反对'两个中国'和'一中一台',是我们处理台湾对外交问题的一贯立场。"

China Sprecher des Außenministeriums Hong Lei
中国外交部重申“一中”原则图像来源: MARK RALSTON/AFP/Getty Images

对于蔡英文仅将ROC以加注方式写在括号内,中国《环球时报》引述清华大学台湾研究所副所长巫永平称,这是改变台湾当局过去一贯的立场,若非疏忽则有"法理台独"之嫌。他认为,蔡英文这一举动一定会冲击未来的两岸关系,进一步加剧大陆对台湾民进党当局的不信任感。

结束对巴拿马的访问后,蔡英文周二(6月28日)展开对巴拉圭的访问,预定于周四搭乘专机离开巴拉圭,回程途中过境美国洛杉矶,周六午后返抵台湾。

用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!