1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

《蒙娜丽莎》画作中"暗藏"另一人?

蒙娜丽莎的微笑富有神秘色彩,它可以说是世界上最著名的油画作品。现在,一名法国研究学者声称,达芬奇创作的蒙娜丽莎画作背后隐藏着另一个肖像。

(德国之声中文网)这位法国研究学者帕斯卡尔·柯达(Pascal Cotte)的发现将是一个轰动性消息。毕竟,蒙娜丽莎是艺术史上的一个丰碑。意大利画家达芬奇于1503年到1517年间,绘制完成了这幅油画作品。自18世纪末以来,"蒙娜丽莎的微笑"一直被挂在法国巴黎卢浮宫博物馆的玻璃罩内。来自世界各地的参观者被这位面带微笑的年轻女子所感染。但现在她的背后还隐藏着另外一张脸孔?

学者柯达对这幅画作的研究已超过十年。自2004年以来,他被授权直接对"蒙娜丽莎"的画作进行研究,并采用一种专门技术--"分层放大技术(Layer Amplification Method)"。该技术采用一系列强光投影到画作上进行分析研究,由此产生的放射光可帮助研究者了解画像背后隐藏的东西。柯达对英国广播公司BBC表示,"现在我们能够准确的分析画像里面到底发生了什么,我们可以像剥洋葱一样,对画作进行分析,并能得出这幅画作的颜色着色时间表。"

Bildergalerie Europaliste - Leonardo da Vinci

达芬奇

大鼻子、小嘴唇?

柯达说,其长年对艺术史上这一最著名作品的研究将彻底打破许多传说。因为现代世界对蒙娜丽莎的"了解",并不是真正的蒙娜丽莎!现在人们看到的蒙娜丽莎画像的背后隐藏着另一个肖像。这名法国研究学者甚至希望找出蒙娜丽莎背后隐藏着的多幅画作。尽管目前这些被找出的画作只是一些阴影和轮廓,但至少已看出,这一肖像有较大的鼻子和头部。双手也很大,但嘴唇较小。

柯达表示,研究后发现,画作里还"端坐"着另一个人,其眼神望向了一边。卢浮宫拒绝对BBC的有关询问发表置评。原因是:这并不是研究课题中包含的部分。然而,柯达的论题现实吗?

Iris Schaefer Leiterin der Abteilung Kunsttechnologie und Restaurierung Köln

德国瓦尔拉夫理查尔茨博物馆艺术品恢复与复原技术部负责人伊尔斯·舍费尔

德国专家:需要可见的证据

德国瓦尔拉夫理查尔茨博物馆艺术品恢复与复原技术部负责人伊尔斯·舍费尔(Iris Schaefer)知道,"艺术家在画作上进行修改,这并非不常见。"最常见的理由是:用于创作的材料的缺乏。但也有可能,肖像画作的委托人改变了主意,导致画家不得不重新拿起笔。这样的情况在艺术史的各个时期都曾经发生过。

舍费尔认为,如果找到证据,将有可能证实"蒙娜丽莎微笑"的背后隐藏着另一幅画作。舍费尔对柯达的论题"根本上并不感到怀疑",但她人为仍缺少可见的证据。舍费尔说,"在我相信柯达的论题之前,我必须亲眼看到最后生成的图像!"舍费尔建议:"对此,我们需要一个更确切的研究。"

"科学家必须做好回答更多问题的准备"

如果柯达的论题最终被证实,将引起轰动。舍费尔认为,"然而,即便便如此仍会引发出很多问题。"例如:被发现的画作是否是达芬奇创作的?还是有其他画家?画像上画的究竟是谁?科学家们必须做好回答这些问题的准备。