1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

新闻广角

菲律宾总统“出口成脏”

口无遮拦的菲律宾总统杜特尔特又惹祸了。这次是激怒了奥巴马。对他国领导人和高官口吐三字经,似乎已成了菲律宾总统形象的一部分。

(德国之声中文网)周二(9月6日)菲律宾总统杜特尔特对自己对美国总统奥巴马出言不逊表示歉意,称自己一时的骂人话"被理解为对奥巴马的个人攻击"。杜特尔特在前一天的一次记者会上警告美国总统不要干涉菲律宾当局处置毒贩的做法,并骂出"婊子养的 "粗话。

其结果是,奥巴马随即宣布取消在老挝东盟峰会上与杜特尔特会晤的计划。这并不是杜特尔特第一次以粗言冒犯其他国家和国际组织的领导人。以下是这位菲律宾总统今年当选以来的十大"骂街名言":

"你要放尊重点。不要对什么事都提问和表态。婊子养的,看我在会上怎么扁你。"--2016年9月5日警告奥巴马不要在老挝东盟峰会期间与他会面时不识趣地提人权问题。

China G20 Gipfel in Hangzhou - Obama

你说谁呢?

"我在跟(美国)大使干仗。这个同性恋大使,婊子养的。他敢冒犯我(在我头上撒尿)。"--2015年8月在一次讲话中对美国驻马尼拉大使戈德伯格(Philip Goldberg)表示不满。后者批评杜特尔特曾对一名澳大利亚女传教士在他任市长的达沃市遭强奸并被杀害进行粗俗调侃。当时独特尔特居然说,这名澳大利亚女性这么漂亮,即便是强奸,"也要市长先上"。

"操你个联合国,连中东的流血冲突都解决不了……非洲的事也管不了……快闭嘴,你们这些人!"--2016年6月在一次新闻发布会上,对联合国无端发火。

"也许我们得决定脱离联合国,如果你们这么不尊重我的话。婊子养的,那我们就不奉陪了。"--2016年8月在一次新闻吹风会上,一位联合国人权专家表示,菲律宾打击刑事犯罪的一些措施违反国际法。杜特尔特作出上述反应,事后他说这是开玩笑。

"潘基文,他该给我写信。我会告诉他:你什么也没干,成千上万的人被屠杀,你没能阻止土耳其和叙利亚的战争。一个没用的家伙。"--2016年8月在一次新闻发布会上指责联合国秘书长。此前潘基文对菲律宾法外处决刑事犯罪嫌疑人发出了谴责。

Griechenland Besuch UN Generalsekretär Ban Ki-moon

杜特尔特一开口,联合国秘书长也不安全

"我要亲自驾着水上摩托到那儿去,带上一面国旗和旗杆。我要把国旗插到跑道上,告诉中国人,来杀我吧!"--2016年2月在一次竞选讲话时,杜特尔特表明他将如何处理与中国在南中国海的纠纷。但此后,他对此的声调明显变得谨慎、缓和。

"这是一个想自杀的女人杜撰出来的。你说大屠杀(genocide)也好,自杀(suicide)也好,还有什么-side/cide?左右并排(side by side,取其谐音)、上下( upper side)?"--杜特尔特抨击联合国法外处决特别报告员卡拉马德(Agnes Callamard)。后者批评菲律宾总统的呼吁是煽动民众私刑杀人,违反国际法。

"我烧了新加坡国旗。我说,去你妈的……你们不过是个被占领的地方,却假充是个国家。"2015年11月在一次讲话中,杜特尔特回忆自己1995年焚烧新加坡国旗,抗议一名菲律宾籍女佣在新加坡被处以死刑。

"如果你这样做,你就不是个战士。我们不是阿拉伯人,这不是我们的文化。我们都是马来人。"--2016年8月一次讲话中,杜特尔特说到菲律宾伊斯兰主义武装分子据称将被打死的政府军士兵毁尸。

"我们从饭店到机场花了5个小时。我问这是谁来了?他们说是教宗。我想要告诉他:教宗,婊子养的,快回去吧,别再来了。"--2015年11月的一次讲话中,杜特尔特回忆教宗方济各到访律宾时,自己在马尼拉遭遇堵车。

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!

DW.COM