1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

足坛体坛

莫德斯特实现了“中国梦”

安东尼·莫德斯特(Anthony Modeste)还是会转会中国,这一次有关各方终于达成了共识。现年25岁的莫德斯特很快就会离开科隆队,目前其本人未对转会细节发表评论。

(德国之声中文网)原定周四举行的庭审已经被取消。经过漫长曲折的谈判,安东尼莫德斯特(Anthony Modeste)终于可以收拾行李去天津权健报到了。目前,证实转会消息的不仅是莫德斯特的经纪人,科隆一队也正式回应了相关报道。不过,科隆队拒绝透露转会协定的细节。《图片报》报道称,莫德斯特是以六百万欧元的价格借给天津队的,租期两年。届满后,天津需以2900万欧元价格买下莫德斯特。科隆一队发布的声明中称:"科隆队对莫德斯特效力本队期间所作出的贡献表示感谢,并祝愿他未来一切顺利。"

法庭审理已取消

鉴于各方已就转会事宜达成共识,原定今天在科隆劳工法院的一次审理已被取消,使得几天来丑态百出的泥水仗终于没有被进一步激化。科隆队代理律师斯蒂凡·塞茨(Stefan Seitz) 对图片报表示:"法庭审理已经取消。“莫德斯特效力天津是科隆队有史以来数额最大的一笔转会生意。2012年,科隆队国脚波多尔斯基以1500万欧元被卖给伦敦队。据称,莫德斯特今后在天津的税后年薪将高达一千万欧元。科隆队已经以1700万欧元的价格从美因茨队购得了哥伦比亚籍球员考杜巴(Jhon Cordoba),以填补莫德斯特留下的空缺。

此前,莫德斯特曾对科隆队提起紧急诉讼,要求准许他参加科隆队在奥地利的集训活动。科隆队去奥地利集训时,没有让蒙德斯特随队前往。

Trainingsauftakt Anthony Modeste
1. FC Köln (picture alliance/dpa/F. Gambarini)

蒙德斯特拥有不少德国粉丝

天下没有不散的宴席

周日,莫德斯特曾一度拒绝科隆队拟定的退队协议。据称,他要求科隆队承担其在中国期间的税务风险,不过,科隆俱乐部经理施马德克自称并不了解有关情况。上周四,就有媒体报道称,莫德斯特转会天津一事已经水到渠成。但当时施马德克坚称任何一方都还没有签字画押。 莫德斯特在科隆队签署的合同有效期截至2021年,而且也没有降级情况下的特殊条款。

此前,莫德斯特的去向曾让科隆球迷一度大伤脑筋。一方面,他的经纪人狮子大开口,向刚刚晋级欧洲联赛的科隆队索要数百万转会中介费。此外,天津队又突然提出只能以分期付款形式支付转会费。这些突如其来的离奇要求,令科隆队大为光火,一度宣布退出有关的转会谈判。上周一,科隆队今年首次集训时,莫德斯特受到了球迷们的热烈欢迎。上千球迷高喊"托尼,托尼",有些球迷甚至激动得热泪盈眶。集训结束时,莫德斯特将自己的球衣送给了球迷。此后,莫德斯特接受科隆队管理层问讯,他被要求解释他为何不辞而别擅自前往天津接受身体检查。

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!

 

DW.COM