1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

足坛体坛

范尼终归皇马 德甲转会回归平静

围绕范尼斯特鲁伊的转会问题,拜仁的争取工作不可谓不积极,但是就在皇马开出1500万欧元的价格之后,所有人都清楚拜仁得到范尼的可能性微乎其微了。果不其然,本周四传出范尼转会的最终消息:他和皇马最终签约3年。拜仁的努力成为泡影。德国之声报导如下。

default

马加特还能夺金吗?

拜仁总经理在得到这一消息后无奈的表示:“我们对这样的结果只能接受。”主帅马加特则认为得不到范尼也没有什么好遗憾的,范尼不能如愿加盟并不影响拜仁新赛季的目标,包括在冠军联赛上期待走得更远。

目前德甲各队都在趁联赛开赛前这段时间调整最后的阵容,其中也有一些值得瞩目的新闻传出----前两年还是柏林赫塔的绝对核心的马塞利尼奥面临着被扫地出门的危险。巴西人虽然在球场上的表现还算称职,但是场外的是非实在有点多,尤其这次归队又不及时,被俱乐部科以史上最高额罚款之后,他和俱乐部的矛盾也公开化了。

虽然马塞利尼奥本人表示希望和俱乐部执行完直到2007年的合同,但是赫塔却在盘算着在合同到期前赶紧把他甩卖掉:300万欧元是赫塔为马塞利尼奥标出的身价。来自土耳其和俄罗斯的俱乐部对于这一报价有着浓厚的兴趣。

而目前效力于斯图加特俱乐部的葡萄牙国脚梅拉,由于在世界杯上的良好表现,也引起了欧洲不少俱乐部的主意,其中甚至包括了新赛季将要参加冠军联赛的球会。但是对于其它俱乐部的询价,斯图加特毫不动心:“梅拉是我们的非卖品。”俱乐部经理赫尔特明确表示:“梅拉留队才最符合俱乐部的利益。他能在很大程度上加强球队的实力。”赫尔特接着补充:“他是球队非常非常重要的一员。”

不过克罗地亚人卡雷维奇就没有梅拉这么好的命了,斯图加特准备将他出售。由于知道自己很难在斯图加特打上位置,卡雷维奇也乐意到别的俱乐部去尝试一下,“德甲还是德乙球队我都无所谓,关键是要能打上球。”他本人表示道。

新赛季引进了弗雷、巴尔德斯等参加了世界杯强力前锋后,南非国脚巴克利在多特蒙德队的位置显得有些尴尬,虽然目前他也随队出现在多特蒙德在哥廷根的训练营,但是接着他就参加了英超埃弗顿队的试训。多特蒙德俱乐部的体育主管佐尔克也证实:双方是否最后签约现在还是一个未知数。

德国之声版权所有
http://www.dw-world.de

  • 日期 28.07.2006
  • 作者 瞿晓
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 http://p.dw.com/p/8rX7
  • 日期 28.07.2006
  • 作者 瞿晓
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 http://p.dw.com/p/8rX7