1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

苏格兰重新考虑独立

自从英国举行退盟公投之后,苏格兰希望就脱离英国再次举行公投。

(德国之声中文网)对于格拉斯哥市"联盟酒吧"的调酒师斯图尔特(Barkeeper Stewart)来说,事情很清楚:"我们已经举行了一次公投,我们根本不需要再举行第二次公投。"早在2014年,苏格兰人便举行了独立公投,结果是55%的人投票赞成继续留在大不列颠及北爱尔兰联合王国,反对苏格兰独立。

由于苏格兰面临着和英国一起退出欧盟的危险,因此苏格兰政府首席大臣斯特金(Nicola Sturgeon)举行第二次独立公投的计划日益明显,为此苏格兰已经拥有了一部相应的法律草案。

"联盟酒吧"的斯图瓦特认为:"我们是白人,是英国人,我们也将依然如此。"在他工作的酒吧前飘扬着一面英国国旗,酒吧内的墙壁上悬挂着17世纪英国、苏格兰和爱尔兰威廉三世国王骑在马背上的彩色肖像。斯图瓦特说,"17世纪,如此多的爱尔兰人为了留在英国而丧生。如果我们现在脱离英国,等于是对这些人的背叛。"

多数苏格兰人愿意留在欧盟

今年7月英国就退欧举行全民公投时,选民以微弱多数赞成脱欧。但是在苏格兰,却有62%的公民投票赞成留在欧盟。尽管如此,苏格兰人现在仍面临着脱离欧盟的危险。

对于前苏格兰民族党候选人和位于格拉斯哥市中心支持苏格兰独立的"Yes 酒吧"老板麦克劳琳(Suzanne McLaughin)来说,苏格兰有足够的理由举行第二次公投。她说:"现在时机已到,斯特金应该致力于再次举行公投。"和麦克劳琳一样,许多苏格兰民族主义者都站在这位苏格兰民族党籍的女首席大臣一边,认为现在是脱离英国的最佳时间。

但是在苏格兰国家党内部,也有对此持怀疑态度者。《泰晤士报》的专栏作者蒂克尔(Andrew Tickell)就认为应谨慎行事,他对苏格兰民族党表示支持:"民族党必须对金融和财政问题给予很好的答复,然而该党恰恰在这方面不太擅长。"

Schottland Nicola Sturgeon (Reuters/R. Cheyne)

苏格兰自治政府首席部长斯特金

苏格兰人拒绝独立

最新民调结果显示,大多数苏格兰人希望继续留在英国。因此,只有民调结果发生变化,斯特金才会再次举行独立公投。

斯特拉斯克莱德大学的政治学家柯蒂斯(John Curtice)认为继2014年之后苏格兰再次举行公投的可能性只有50%。原因是"斯特金的地位并没有像她所希望的那样强稳。"

如今,苏格兰的经济比2014年时更糟糕。由于国际石油价格下跌,在苏格兰海岸开采的石油也因此收入下降。2012年苏格兰税收收入曾超过120亿欧元,而在2012年已经下降到不足6700亿欧元。国家的财政赤字上升到国民生产总值的9.5%,在整个英国大约为4%。

苏格兰希望留在欧盟内部市场

英国退欧公投的后果难料,使得苏格兰的不确定性进一步加剧。苏格兰民族党决定在这一不确定时期展示该党的计划。政府首席大臣斯特金表示:"如果可能的话,我们要争取达成共识。"如果通过谈判为苏格兰争取到了一定条件的话,有可能可以阻止全民公投。民族党最强烈的要求是苏格兰继续留在欧盟内部市场。

阿伯丁大学政治学教授迈克尔·基廷(Michael Keating)认为这是不可能的。他认为苏格兰"不是留在欧盟就是退出欧盟,"二者必居其一。即便苏格兰可以留在欧盟内部市场,而其余英国不在其内,将会产生严重的后果。基廷教授说:"针对苏格兰和英国之间的经贸往来会设立包括海关检查站和所有相关机构在内的边境检查,就像对产品的原产地进行审核一样,也要对产品标准进行审核。"没有人希望出现这样的结果。

李京慧 / 达扬 (法新社、德新社)

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!