1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

新闻广角

“花炮之乡”的烦恼

湖南省浏阳市素有“花炮之乡”美誉,全世界超过一半的烟花爆竹都产于此地。然而伴随着环保规定日趋严格,这里的生意也开始愈加艰难。

(德国之声中文网)开车在浏阳城周边转悠,感觉这里每天都是新年夜--时常有缤纷斑斓的烟花划过夜空。

"这都是那些为顾客们做演示的(烟花爆竹)企业",正在前往公司停车场的李琼(音)说。她是浏阳华盛烟花制造燃放有限公司的老板,而该企业是浏阳市1000多个该类企业中的一个。

根据浏阳市城市管理部门数据,共有大约40万人在烟花爆竹相关企业工作,其生产的焰火量占到全球总量的一半有余。

不同国家的顾客对于烟花爆竹的喜好也不同,这从李琼工厂的库房中就有所体现。出口德国的主要是小的冲天炮和烟花棒(手持烟花);出口美国的焰火由于主要不是在除夕而是在7月独立日派上用场,一般劲大,并且常常带有军事色彩;针对中国市场的产品虽然也讲究声势浩大,但是一般会采用欢快的节日主题。

然而恰恰是中国本土市场让浏阳的爆竹生产商们格外头痛。"那些不出口而仅在中国销售的企业,目前面临严重问题",李琼说。尽管逢年过节放鞭炮在中国是传统,然而目前本土的销量在下降。

雾霾导致烟花爆竹被禁

销量下降的一个重要原因是大城市越来越严格的环保规定。因为担心雾霾,去年中国很多城市从除夕到十五禁止燃放烟花爆竹。

在首都北京--这个鞭炮在中国最重要的市场,人们互相发短信,叮嘱少放炮。另外,得到官法准许的烟花爆竹销售点也有所减少。

"今年情况还要糟糕。我们只允许卖5天,而不是像往年一样卖15天",熊猫烟花的陶亮(音)说。熊猫烟花是中国最大的烟花爆竹生产商,其生产地也在浏阳。陶亮表示,如果销售量继续下降,那么工厂停工、倒闭也是有可能的。"

当然,生产商们也尝试着寻找对策。熊猫烟花目前推出了所谓的"绿色鞭炮"--称其对空气污染较小。不过,这个举措是否能够力挽狂澜,陶亮现在也不知道。

"实话实说:作为爆竹生产商,我们没办法决定自己的命运。如果政府对鞭炮厂下禁令,我们只有服从。"

安全事故频发

事实上,让这些爆竹生产商们处于重压之下的不仅仅是愈加严格的环保规定。在中国,生产烟花爆竹时一再发生严重事故。去年,浏阳附近的一家厂子发生爆炸,造成12人丧生、33人受伤。其中事故原因往往是没有遵守安全条例。

然而自从今夏天津港的严重事故以来,中国政府加强了对工业生产的管控,其中也包括焰火制造业。"这回可是动真格的了。如果不遵守安全条例,就会被勒令关门",一名爆竹厂经理说。

最近忧心忡忡地爆竹生产商们,可以去浏阳的花炮博物馆散散心。在那里,可以看到"花炮祖师"李畋的雕像。据传在1400年前,身为和尚的李畋以竹筒装硝,导引点燃,以硝烟驱散山岚瘴气,从而发明了世界上的第一个爆竹。

DW.COM