1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

泰国:生态旅游

良心旅游:度假不忘气候保护

大众旅游对人类和环境有害。不过,旅游业已经开始转换思路,发展生态旅游。其目的是,既保障旅游景点的生态和文化多样化,又保护气候。

default

生态冒险旅游:竹筏漂流

早晨八点,游泳池边所有的躺椅都已经被一块块毛巾赫然占据;到了11点,便有人开始用吸管津津有味喝着桶里的西班牙桑格利亚酒;而酒店里面,自助餐这时候也已经准备就绪;工作人员一律会说德语──这大致就是在西班牙马略卡岛“派对街”一带度假的情形。一周287欧元,从机票到鸡尾酒全包。

生态旅游带来一线希望

如此游乐自然是逃避日常生活的大好时机,但它对环境的危害巨大。大众旅游给旅游景点带来超负荷的影响,自然环境受到损害。马略卡岛上淡水缺乏,沿岸地区全部被用钢筋水泥建起的酒店所覆盖,如此等等,都是上世纪50年代以来,以德国和英国游客为主的大批旅游者蜂拥而入的结果。他们的到来,打破了巴利阿里群岛白色海滩原有的宁静。

Mallorca Touristen Tourismus Hotel Flash-Galerie

渴望阳光的人群涌向马略卡的海滩

有一个办法可以取代全世界诱人海滩上的拥挤不堪,这就是:柔性旅游。这个概念包括绿色旅游、生态旅游、自然旅游等许多旅游方式。这些不同的理念和名称有一个共同的核心,就是旅游要在环境和社会能够承受的范围内进行,游客不能损坏旅游景点,哪怕只是改变一点也不行。

良心旅游

国际生态旅游协会(TIES)的阿雅科•埃扎基(Ayako Ezaki)说:“生态旅游是一种有责任意识的旅游形式,它可以为保护环境和改善当地居民的生活作贡献。旅游目的地的自然环境和居民应该在文化、经济和生态上,从旅游业中获益。”和全包旅游相比,游客虽然要多掏腰包,却可以免去良心的不安。如今,每当想到自己每天洗澡就要用掉大量的水,而当地居民甚至连干净的饮用水都没有,有些游客已经感到不安。

鉴于气候的不断变化,改变思维已急不可待。以前,旅游费用昂贵,只有少数人有能力周游世界。然而近几十年来,至少对发达国家的人来说,度假旅游已成为理所当然的事了。全球每年旅游的人数多达九亿,其后果十分严重:随着旅游业的增长,二氧化碳的排放急剧上升。

酒店屋顶上的太阳能电池

Öko Tourismus im Regenwald von Laos

老挝雨林的生态旅游

不过,生态旅游业也在增长,根据国际生态旅游协会的数据,从1990年至今,每年的增长率可达到34%。美国国家地理学会可持续性旅游中心的约纳森•图特洛特(Jonathan Tourtellot)估计,这一趋势与人们的环保和防止气候变化意识的加强有关。他说:“除此以外,对原味景点的需求也越来越大。”

然而,生态旅游者大都也要先坐飞机,并因此增加二氧化碳的排放。此外,旅游中心耗电量巨大。诸如游泳池的过滤器、空调设备、夜间照明等,往往都是采用化石能源。尽管如此,可持续性旅游还是能够减少对环境的损害,譬如在酒店采用可再生能源。

以特色诱人

泰国的阁奥科岛是走生态旅游之路的示范项目。譬如:阁奥科海滩度假村就已经通过太阳能和风能复合装置覆盖一大部分能源需求。他们的目标是减少排放20%的二氧化碳。从长远看,该岛要成为可持续性旅游的样板。

与传统旅游相比,生态旅游注重景点的原汁原味。旅游者不是呆在干干净净的酒店里休养,而是要了解周围的陌生环境和自然美景,这些正是阁奥科岛最大的资源。这里有海龟、海豚和罕见的鸟类。为了对它们加以保护,谨慎而不危害环境地发展旅游业极其重要。

以绿色旅游作为发展模式

Ökotourismus Dominikanische Republik Karibik Urlaub

多美尼加共和国加勒比海的生态旅游

生态旅游不只是保护气候,这一理念也纳入了发展援助政策的讨论。国际生态旅游协会的埃扎基说,生态旅游应该使当地人能够摆脱贫困,可持续地发展。在此基础上,最好让旅游者了解当地的文化,和当地居民进行交流。

埃扎基指出:“生态旅游不是单行道。尽管它目前只是作为发展中国家的发展模式,但这并不说明发达国家就没有生态旅游。”

譬如,美国国家地理学会可持续性旅游中心和葡萄牙杜罗河谷的一个组织合作,在该地区发展柔性旅游。就是在马略卡岛也出现了希望:这里的许多项目致力于展示和保持大众旅游以外的自然景观。西班牙政府也已经在一些地区禁止兴建酒店。

作者:Nele Jensch

责编:当远

相关音频视频