1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

联合国呼吁国际社会为巴基斯坦洪灾捐款

联合国呼吁世界各国向巴基斯坦提供近4.6亿美元的紧急援助,以帮助那里的1400万受灾人口。巴基斯坦遭受八十年来最大洪灾,有600万灾民需要紧急救援。

default

亟待救援的灾民

联合国需要大约4.6亿美元来帮助巴基斯坦洪灾难民。联合国人道事务专员霍尔姆斯(John Holmes)向各国呼吁说:

"我们还不知道,洪灾造成的损失和破坏规模到底有多大。但是有一点是很清楚的,这一场八十年来巴基斯坦遭受的最大洪灾给人们带来巨大的苦难。"

Dossierbild 1 Pakistan Flut

至少有1400万人受灾,这相当于巴基斯坦人口总数的百分之十。霍尔姆斯强调说,灾民中的半数需要紧急援助以求生存。这些灾民上无片瓦,很多人为了寻找食物而不得不终日四处奔走。灾区还面临发生疫情的危险。

霍尔姆斯表示,计划筹集的4.6亿美元将用于向灾民提供饮用水、粮食、医药、临时帐篷、炊具和蚊帐等等。医疗卫生问题也亟需解决,霍尔姆斯说:

"水质污染导致的腹泻和其它病症正在蔓延。"

五千村庄被淹没

DOSSIER Flut in Pakistan August 2010 Teil 1

巴基斯坦驻联合国大使阿卜杜拉.侯赛因.哈荣(Abdullah Hussein Haroon)介绍说:

"灾害的规模触目惊心,它让我们倒退好多年。2005年巴基斯坦就曾发生大地震。现在还爆发出疟疾疫情,那里亟需清洁水。"

霍尔姆斯表示,虽然这一次洪灾中,人口死亡率没有高出类似规模的灾难,但是紧急需要救援的人口高达600万,超过了印尼海啸或者海地地震。霍尔姆斯指出,如果不立即采取行动,就会有更多人因为疾病和食品短缺而死亡。巴基斯坦驻联合国大使哈荣说,具体伤亡数字还很难统计:

"北方一些省份大约5000个村庄完全被洪水吞没。"

各国在陆续捐款 中国已承诺150万美元

Pakistan Überschwemmung Flut

目前,各国许诺的捐款援助数额有1.5亿美元,还有更多国家在陆续承诺捐款。德国驻联合国大使米古尔.贝尔格尔(Miguel Berger)表示,德国已经将援款计划额度提高到1300万美元。据中国新浪网援引巴基斯坦《商业记录报》的消息,中国已经许诺提供约合150万美元的援款,中国提供的药物、净水器、帐篷和发电机等救灾物资已运抵巴基斯坦。

霍尔姆斯警告说,"破坏还没有过去,洪水正在流经南部的信德省。季风雨仍在肆虐。"他预期,受灾人数还会继续增加。由于洪灾造成大片农田被毁和牲畜死亡,公路、桥梁和学校被淹毁,霍尔姆斯呼吁国际社会应为巴基斯坦提供长期的援助,否则会发生饥荒。他说,三十天后将再次更新捐款呼吁。霍尔姆斯面向联合国各成员国强调:

"你们如何在今后几周和几个月里对紧急援助计划提供支持,将起决定性作用。"

作者:Lena Bodewein 编译:潇阳

责编:石涛