老虎屁股摸不得?律师王成被传唤和抄家 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 27.04.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

老虎屁股摸不得?律师王成被传唤和抄家

4月26日,杭州警方以涉嫌“非法集会”对律师王成传唤及抄家。王成曾在今年3月份向中国最高法院起诉张德江当选人大委员长违宪;王成也从去年起促官员财产公示,王成已于昨晚被释放回家中。

Fotolia Symbolbild Handschellen Copyright: Fotolia/Gina Sanders http://de.fotolia.com/CheckoutOrder

Fotolia Symbolbild Handschellen Festnahme

(德国之声中文网)4月26日下午13时多,杭州警方对律师王成以涉嫌"非法集会"为由进行传唤,另警方还抄走一台电脑和公民徽章等物品。至26日晚间21时多,王成被释放回家。据王成向德国之声透露,警方对其传唤与他要求官员财产公开有关。

杭州律师王成近年发起及参与多个维权行动。2010年他发起不买房和废除劳动教养制度的签名行动;2011年11月王成独立参选杭州滨江区人大代表,被拒绝选民资格登记,他向该区法院提起对选举委员会的诉讼被判失败,其后遭当局报复;今年3月18日,杭州律师王成,向中国最高法院寄出起诉状,要求确认原国务院副总理张德江、原最高法院院长王胜俊,在3月14日的人大选举中当选中国人大正、副委员长违宪。据王成透露,后被最高法院驳回起诉请求。王成也是去年12月发起的要求205名部级以上官员率先公示财产呼吁信的联署人之一。

收听音频 05:38
直播
05:38 分钟

老虎屁股摸不得?律师王成被传唤和抄家(音频)

到目前为止,要求官员财产公示踩踏雷区的多位公民和律师被拘;3月31日,在北京西单街头拉横幅 呼吁官员、特别是要求中共七常委公示财产的袁冬、侯欣、张宝成、马新立等4位公民,当场被警方带走及拘留;4月15另一主张官员财产公示的公民王永红被拘;4月17日,曾于去年12月起发起要求205名部级以上官员率先公示财产的中国律师丁家喜和孙含会被警方刑事传唤,家中电脑、手机及文化 衫等被物品被查抄;4月18日,民主人士赵常青亦被警方刑事拘留,8人所涉罪名均为"非法集会"。

China's new Politburo Standing Committee members (from L to R) Xi Jinping, Li Keqiang, Zhang Dejiang, Yu Zhengsheng, Liu Yunshan, Wang Qishan and Zhang Gaoli arrive to meet the press at the Great Hall of the People in Beijing, in this November 15, 2012 photo released by Chinese official Xinhua News Agency. REUTERS/Xinhua/Ding Lin (CHINA - Tags: POLITICS) NO SALES. NO ARCHIVES. FOR EDITORIAL USE ONLY. NOT FOR SALE FOR MARKETING OR ADVERTISING CAMPAIGNS. THIS IMAGE HAS BEEN SUPPLIED BY A THIRD PARTY. IT IS DISTRIBUTED, EXACTLY AS RECEIVED BY REUTERS, AS A SERVICE TO CLIENTS. CHINA OUT. NO COMMERCIAL OR EDITORIAL SALES IN CHINA. YES

官员财产公示成雷区?

"官方要制造恐惧气氛,让公民不敢谈财产公示这件事"

德国之声与被释放回家的王成取得联系,他向德国之声介绍了被传唤和抄家的经过:"传唤证上写的是'非法集会',这次他们主要是问了23号晚上我和其他朋友吃饭时,我出示了用A4纸写的'要求官员财产'公示的牌子;这次还抄走电脑、几个公民徽章,昨天晚上9点30结束了传唤,一共8个多小时。"

王成在律师丁家喜被拘后接受德国之声采访时曾表示,多位公民和律师被拘,皆因触及"官员财产"这个雷区,尽管习近平在1月份表示反腐决心,要"苍蝇老虎一起打",但事实证明"老虎的屁股摸不得"。而此番他再踩雷区,更感受到当局对由推动官员财产公示而蔓延的公民行动的恐惧:"对官方来讲他们也知道打压会引起负面影响,但他们硬着头发也要打压,他们害怕公民上街;另外他们就是要制造这种高压的气氛,恐吓更多的人,让公民不敢谈这件事(官员财产公示)、不敢推动这件事。"

Täterüberführung duch DNA-Profil Auf einem ausgedrucktem DNA-Profil, dem genetischen Fingerabdruck eines Menschen, liegt zur Illustration eine Handschelle, aufgenommen am 06.06.2005 in Lepzig. Seit 1998 werden die genetischen Fingerabdrücke in einer Datenbank des Bundeskriminalamtes gespeichert. Mittlerweile sind dort ca. 401.000 Datensätze registriert. Bilsang konnten nach Angaben des Bundesinnenministeriums vom Januar 2005 durch die Datenbank rund 18.000 Straftaten

"把我们的自由限制住了,也挡不住社会的进步"

"把我们的自由限制住了,也挡不住社会的进步"

4月18日,北京法学学者许志永、滕彪、律师刘卫国、郭莲辉及企业家王功权等联名发出"释放要求财产公示的公民"声明。该声明表示"公民要求官员财产公示完全正当,以拉条幅的形式表达声音完全符合宪法确立的公民言论自由。财产公示喊了三十多年,至今不仅不公示财产,反而要给呼吁公示的公民定罪,公民反腐何罪之有?"

许志永在接受德国之声电话采访时,告知德国之声他本来也身处被警方限制自由的状态中,他介绍律师丁家喜依然被关押在北京第三看守所,尚不知因要求官员财产公示而被刑拘的几位公民和律师们未来是否会被正式起诉:"刑事拘留是没有期限限制,但到了第37天时,他们要么决定是否逮捕、要么变更强制措施。"

许志永再强调公民要求官员财产公示的行动及表达完全是在法律的框架内,也是法律许可的正当要求:"完全正当,这样的表达也不构成集会,只是一种言论表达,因此把他们刑拘,当局实在太过分,显然是随便滥用罪名。"

许志永也表示官方打压并未压制住公民行动潮:"我们立足于中国,公民群体也在不断壮大,把我们的自由限制住了,也挡不住这个社会的进步。"

作者:吴雨

责编:谢菲

相关音频视频