1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

翅膀是否还沉重?法兰克福书展的中国印象

本年度的法兰克福国际图书博览会虽说结束了,但中国的造势活动无疑给人留下了印象。继土耳其之后,明年中国将成为此一国际书展的主宾国。中国参展出版社和书商积极配合,以中国新闻出版署副署长李东东率领的代表团也来到现场, 于16日举行了首场新闻发布会,从而揭开了2009年 中国法兰克福书展主宾国系列活动的序幕。 中国著名作家张洁也在新闻发布会上发表了题为自由的讲话。下面是德国之声记者参加新闻发布会后发来的报道。

default

漫天飞的书

"2009年,法兰克福书展 中国主宾国的活动是一个过程,是一个涉及一年周期的全年性的活动,大致计划 组织150多场活动,主要以出版交流和作家交流为主,另外还举办若干场丰富的,多样性的活动,包括文艺演出,展览,影视展播等等......"

法兰克福展览区第6大厅的会议室里挤满了中外记者,组织者准备的新闻发布会资料被一抢而空。会议室的出口处被蜂拥而至的记者堵得死死的。

座在主席台中央的法兰克福展览公司负责人于尔根-伯斯开门见山,强调了自由这一理念作为法兰克福书展基石的重要性。而中国的新闻和出版自由自然是人们关注的焦点之一。中国新闻出版总署副署长李东东显然有备而来,"中国的出版是不是自由,要用事实来说话。中国有一千九百多种报纸,有九千多种期刊,有上百万个网站,有几亿手机用户。据统计,在同一天里,有名有姓的发表意见的 超过5千万人,还有个数字是6千万,这一数字超过了欧洲一些国家的国民人数,我想这已充分说明了 中国新闻和出版自由。"

不过,这位副部长也公开承认,中国政府的工作并不是没有缺憾的。在回答记者提出的如何定义中国新闻和出版业的不足时,李东东强调了这一立场,"我想,随着经济和社会的发展,随着中国对外开放的扩大,我们在很多事情上都是要看发展的,我们或许会面对以前尚未开放时的问题,中国政府的工作也不是没有缺憾的。和任何一个国家和政府一样,我们都会在发展中改进和提高。但开放的大门是不会关上的,这是不变的。"

上一世纪80年代曾一度堪称中国文坛最受争议和最具影响力的女性作家张洁也亲自到场,就中国当代文学创作现状发表讲话。如今的张洁风姿依旧,也依然快人快语:在信息化的21世纪,"雅士文化无法存活。无人欣赏精致,但精致绝非奢侈,而是精粹。艺术是最不好对付的情人,稍有不当和背离,会遭其抛弃。但严肃出版社还是有的,它们坚守文学的品质,否则世界无法前进。"

"中国当代文学非常多元,但是象从前那样严肃的很少。"而这并不是中国的特别现象。"全世界都一样,不只是中国,精粹永远是少数的。我曾经写过一篇文章,世界上一个世纪要出现一百个霍罗维斯,这个地球非发生21级地震不可,哪能这样。有10个就了不起了,不能。"

但对于明年中国将出任法兰克福书展主宾国一事,张洁坦言对此毫无关心。她只关心自己的绘画和文学创作。继结构恢宏的三卷本长篇小说"无字"之后,张洁透露又有新作诞生,但因担心盗版暂且不能公开书名。那么在商业化,信息化的今天,张洁是报着怎样的心态面对自己的受众群体呢?

"爱读不读。我知道有出版社排着队等着我的书。写书时是我自己享受的过程。现在的我更成熟更自由了。外界的东西对我更没有影响了。我刚才还说,很多人把自己出卖给权力和利益。我没有。我离它们越来越远,我特别高兴。"

出席此次新闻发布会的还有上海世纪出版集团副总裁胡大卫和中国新闻出版署对外交流与合作司副司长陈英明等。展望2009年,李东东希望,届时能将中国古老与现代文明与世界进行充分交流。

德国之声版权所有

转载或引用请标明出处