1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

维系统一就能保住权力

"中国共产党创造了一项世界纪录:没有一个政党能如此长期掌握权力"。瑞士《伯尔尼日报》认为,这是因为"中共做了欧洲看来无法做到的事:维系一个庞然大国的统一":

Presseschau China in den deutschen Medien 2. DW-Grafik: Per Sander 2010_06_18_presseschau_chinesisch.psd

"两千年来,中国这个国家数次覆灭,但统一的感情从来没有消失。在这方面,中国是欧盟的对立面:只要中国国家统一,中国人就认为天下平安无事。而欧洲正好相反,欧洲人普遍认为,欧盟是学究们孕育的产物,是政治败笔。欧洲人认为,如果统一瓦解、各个国家又重新互相牵制,世界才会恢复正常。在沙文主义者的鼓噪声中,欧洲现在又在走向这样的'正常'。

"在中国人的思维中,市场与国家的对立只起着次要作用。衡量共产党的标准并不是国家或国库在经济中所占份额,关键在于国家要象过去皇帝统治时期一样,意识到自己'受命于天',也就是维护国家统一。看来共产党在这方面取得了成功。

"这也是毛从未声名狼藉、今天甚至似乎要要卷土重来的原因。毛虽然象秦始皇一样,是个极其残忍的人,但他把这个遭受日本和西方殖民主义侮辱的国家重新聚合起来。《当中国统治世界》的作者马丁·雅克做了这样的总结:'希特勒留下了一个被破坏的德国,而毛留下的是一个统一的中国'。换句话说,毛把中国又带回了正常状况,只要共产党成功地维持这一状况,它就能保住权力。"

殷实的中国与衰弱的欧洲

《法兰克福汇报》的文章对欧洲与中国的不同财政政策做了比较,指出"长期以来,欧洲人不量入为出,这次温家宝在欧洲使人们看到了拥有殷实的国库是多么惬意":

"在共产党的强制下,中国没有消费自己的新财富,而是聚敛了一笔巨大的国家外汇储备。现在它以此购买一个大国在世界舞台上所需要的一切:与重要的伙伴建立良好关系、在全球获取原料、更重要的是建立强大的军队。中国的军备支出年复一年地以两位数百分比增长,一支最大的军队正在形成。

"在这个世界历史的关键时刻,欧洲陷入了财政漏洞。不仅希腊几代人靠借贷度日,世界负债国家的名单上,欧盟成员国不在少数,欧洲已吃掉了自己的未来。在德国,社会福利支出和偿还债务也占了财政预算的大头。

"而国防开支却在削减,当前欧洲在利比亚问题上已深有感受。没有美国的支持,欧洲甚至无力对一个人烟稀少的非洲沙漠国家进行几个星期的空中行动。我们要担心的不是中国扩大在欧洲的影响,而是欧洲这样衰弱下去,最后将没有任何东西可以与中国对抗。"

编译:汇文

责编:乐然

(以上内容摘自或摘译自其它媒体,不代表德国之声观点)

相关音频视频