1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

非常德国之五花八门

经久不衰的“德语热”

在世界很多国家,德语都是很热门的外语。学习德语热情最高的首推波兰,其他国家学习德语的人数也在持续增加。唯一的例外,偏偏是德国的近邻法国,这里将德语作为学外语选项的人正在不断下降。

(德国之声中文网)"推介我们的语言是促进国际文化交流的一个重要组成部分。"说这番话的是德国外交部国务部长玛丽亚·波姆(Maria Böhmer)。她表示,在危机四起、争端频仍的当今世界,通过推介语言促进文化交流显得尤为重要。也正因为如此,法国国内有关取消法德双语中学的讨论,就更让人难以理解了。法国是在十年前启动双语课程的,目的是让中学生有机会从十一岁就开始学习德语。法国教育部长瓦拉德-贝尔凯希姆在陈述取消德法双语课程的理由时表示,这种双语课程使来自教育程度较高家庭的孩子受到精英教育,而文化程度较低家庭的孩子则很难从中受惠。

全球学德语分布情况

目前已经有60名法国议员发起一项倡议,反对政府取消德法双语教学的计划。教师们也对该计划极为不满。德国政界也已经行动起来了,即便是在最高层面的政府对话中,德方也明确表达了对这一计划的关注。德法友好条约签署四十周年庆典活动期间,双方曾将在各自国家推介对方语言列为文化合作的重要内容。

德语是个冷门专业吗?

在法国,德语教学面临着被打入冷宫的危险。而与此同时,世界其他国家学德语的热情则与日俱增。在中国,印尼以及巴西等新兴工业国家,学习德语的人数同2010年相比,增加了24%至75%。歌德学院总干事约翰尼斯·艾伯特(Johannes Ebert)表示,"这些国家不断壮大的中产阶级非常重视教育。"每五年,歌德学院都会同德国外交部、德意志学术交流中心以及德国境外教育中心都会发表一份全球德语教学报告。

学德语提高就业机会

歌德学院的艾伯特表示:"随着就业市场的日益国际化,越来越多的年轻人开始学习德语,他们认为这杨有利于提高到德国学习和就业的机会。"为了吸引更多的外国高精尖人才,德国也应扩大在境外的德语教学力度。2008年以来,德国在全球范围内新建了25所德语学校。境外德语课程的87%是由中小学校提供的。在同德国有密切经济往来和高校合作的国家,德语教学也都普遍得到了加强。德国外交部的波姆表示:"推介德语是德国外交政策中一个不可或缺的内容。因为通过推广德语我们能赢得更多伙伴。"以印度为例,2010年这里有18550名中学生学习德语,现在这一人数已经递增至107000人。下一步的宏伟目标是,在全印度境内建立一千所提供德语课程的学校。目前德国正在同印度政府开展相关的谈判。

全球范围内,虽然只有1540万人在学习德语,但是值得欣慰的是,这一数据表明过去几年学德语人数不断下降的趋势已经得到遏止。艾伯特表示,虽然俄罗斯学德语的人数有所减少,但这并不是政治因素造成的,真正的原因是俄罗斯人口下降,以及学校偏重理科的施教方针。

埃及掀起了德语热

经历了数年政治动荡的埃及,学德语的人数明显增多。因为越来越多的年轻人对该国改革前景表示失望,萌生了移民国外的念头。学德语热情最高当然还是欧洲人,毕竟欧洲人的文化背景接近,经济往来也更密切。目前共有930万欧洲人在学习德语,其中波兰人最多,达两百万。有鉴于此,偏偏近邻法国要给该国民众学德语的热情泼冷水,就更加令人遗憾了。

DW.COM