1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

“红色高棉”特别法庭有进展

随着内部达成一致,审判前红色高棉国际特别法庭终于有望在近期正式开庭。

default

联合国估计,在1975至1979年红色高棉统治期间,约有150万柬埔寨人死于非命

11个月前,审判的法官宣誓就职。但直到今天,特别法庭的工作仍未正式开始。这个联合国特别法庭的任务本应是调查柬埔寨红色高棉的罪行,然而,法庭成员的大部分的时间都花在了内部争吵上。目前,红色高棉领导人仅有一位被逮捕。6月13日,特别法庭的柬埔寨和国际法官们在最根本的审判规则上达成了一致,法庭终于可以开始对红色高棉执政时期恐怖政权的审理程序。去年9月以来,对于红色高棉上世纪70年代末所犯下罪行的审理不得不中止,因为法庭的多位法官对审判程序意见相左。来自加拿大的法庭公诉代表人罗伯特-佩提告诉说,法庭最初必须从零开始,在结合两套不同的法律体系的基础上制定出特别法庭的审理程序规则,在实际工作中还要使用三种语言,而案件本身很有可能属于有史以来最复杂的案件。

从1975到1979年间,红色高棉在柬埔寨实施恐怖统治,近两百万人因此而丧生,有些被执行死刑,有些被强制劳动,或者因严重营养不良而死去。红色高棉希望将柬埔寨变成一个农民国家。知识分子被当作新体制下的国家敌人而被处死。

红色高棉前领导人波尔布特1998年去世。对他最重要代表人的审讯将在数月后开始。根据特别法庭最新约定的审讯规则,被告有权保持沉默。此外,被告的身份将暂时不对外公开。公诉代表人佩提指出:“在民法诉讼审理过程中,调查是不公开的。尽管我们已经尽力使审判过程具有更大透明度,但是被告的姓名以及被控罪名都将不会像我们所习惯的那样对外公开。接下来的几周内,原告方代表将提交第一批案件,具体负责的法官将尽可能使审理程序透明化。也就是说,他们将一方面保护涉案人员的名誉,另一方面使公众能够了解到案件审理的进程如何。”

特别法庭审理规则中规定,受害者也有权参与案件审理。这在柬埔寨的法律体系中很常见。受害者及其家属可以作为旁诉人参与审理,但是是以团体的身份而非个人。特别法庭会协助受害者组成一个团体来正式参与审理。但有一点很明确,仅仅以支付赔偿金的形式来抵消罪行是行不通的,还需要其他形式的赔偿。

特别法庭的资金近5000万美元,用以支付三年的费用。如今,因审讯程序规则的争论已经过去了近一年时间。至于剩下的时间里能否完成对红色高棉如今仍在世领导人的审理,许多人都表示怀疑。

DW.COM