1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

第55届柏林电影节开幕侧记

一年一度的世界电影艺术盛宴――第55届柏林国际电影节于二月十日隆重开幕了。德国之声中文在线记者将在电影节期间从柏林现场进行系列报道。本篇向您介绍的是电影节开幕的盛况和开幕片“人对人”。

default

中国女演员白灵作为电影节评委在开幕式上“曝光”

每年的2月中下旬,历时10天的电影盛会都会令热爱艺术的德国人兴奋万分,许多观众都是从外地甚至是从其他国家赶来。每到这个时候,柏林的大小旅馆都爆满。坐落于波茨坦广场的电影节主会场,红色的地毯一直铺到50米之外,几个固定的售票中心排队的长龙也是一直蜿蜒几十米,大家都非常珍惜这一段难忘的时光,因为这不仅是电影工作者之间交流的良机,也是观众们和心仪的电影艺术家们近距离接触和沟通的绝好机会。

Berlinale Eröffnung Eröffungsparty Bai Ling

白灵在柏林电影节上出手不凡

几乎在每场的参展影片放映后,主办方都会安排该片的制作人员和主要演员与观众见面,面对面地向观众们介绍该片的拍摄过程并回答观众们感兴趣的问题。近年来,柏林电影节的主要视角已不再偏重于某个国家的某类题材,而是更加多元化,更加注重影片所要表现的主体是否具有现实意义。

本届电影节将放映来自50多个国家的343部电影,其中参赛角逐金熊奖的影片有21部 ,中国入围的两部影片是台湾著名导演蔡明亮的《天边一朵云》和顾长卫的《孔雀》, 蔡明亮早期的作品作为经典影片也被本届电影节列在回顾单元展映。顾长卫曾经是张艺谋的铁杆搭档,这部影片就是他步张艺谋的后尘,由摄影师改行当导演的处女作。 参加竞赛单元的21部影片中,欧洲影片有12部,美洲4部,非洲和亚洲总共有5部。 有16部影片是全球首映,5部是导演的处女作。

柏林电影节执行主席迪特.库斯里克先生在开幕前的新闻发布会上对记者们说,柏林影展今年的焦点将放在非洲。比如开幕片《人对人》,描写的就是十九世纪欧洲人类学家深入非洲,试图证明从人猿到人的进化过程的冒险经历;竞赛单元中的影片《卢旺达旅馆》和《四月某时》,则深入探讨了非洲种族屠杀的惨剧。“除了非洲外,我们还有性和足球。”库斯里克说。他透露,性学大师的传记电影《金赛博士》将为本届电影节闭幕。

Berlinale Film Man To Man

“人对人”中的一个镜头

2月10日当天放映开幕影片《人对人》的记者专场时,开幕时间还未到,放映大厅里已座无虚席,面对众多难以入场的记者们,电影节工作人员当机立断,又开放一个大放映厅加映一场。

这是法国导演瓦格尼尔继《我是城堡之王》,《法国女人》,《从东方到西方》等著名影片之后又一部探讨人性的力作,虽然瓦格尼尔一再强调这不是一部浪漫的电影,可浪漫色彩仍然渗透在影片沉重的故事里。

影片把我们带到了1870年云雾弥漫的非洲原始雨林里,几位来自欧洲文明世界的科学家和探险家们捕获了一对“类人猿”,三位科学家在对他们进行的分析研究过程中产生了激烈的矛盾和冲突,冲突的焦点在于一位科学家要以严谨的科学态度把他们当做生物物种来剖析,而另一位科学家却以人性的角度,在感情上就把他们当做自己的同类,因为他了解他们的喜怒哀乐,他知道他们和他一样有着充沛的内心世界和丰富的情感……

Berlinale Eröffnung Man to Man

电影节主席迪特.库斯里克与“人对人”剧组在开幕式上

瓦格尼尔告诉记者,这部影片取材于一个真实的故事,在1905-1906年间,美国就曾经把非洲原始部落的土著人关在动物园里,把他们当做动物供人观赏玩乐。他在这部影片中,通过三名科学家把土著人当“类人猿”进行研究的分歧,来分析探讨人和人类的关系以及科学和人道主义的关系。

影片中出演非洲土著人的两位演员均来自非洲雨林地带,当初,人海茫茫中导演把他们甄选出来实在是费了一番周折,根据剧情,要求演员既要具有土著成年人的特质,身材又不能超过超过1,5米,在找女演员时,导演在非洲朋友家遇到了那位朋友的侄女彩琦琳,这个黑黑的小女孩那双内涵丰富的大眼睛一下子吸引了导演,他对朋友说:“我托你找的女演员,身高不能超过你家这个12岁的小姑娘。”朋友听了哈哈大笑道:“您看错了,她不是12岁,而是21岁。”就这样,身材娇小的彩琦琳幸运而且成功地塑造了土著恋人里可拉。

而另一位英勇无畏的土著青年土克的扮演者名字很特别,中文谐音“老妈妈”,别看“老妈妈”同样身材矮小,可说出的话却是掷地有声,当记者问他对首次出演这样高难度影片的感想时,他说:“通过拍摄这部电影,让我经历了从原始森林到繁华大都市的兴奋,同时,我也为我生长的地方和那里的人而骄傲,因为,这部电影让我知道了,似乎什么人都能在大都市里生存,可并不是什麽人都有能力在原始部落里生存。” 当问到他对这部电影是否满意时,他直率地说:“因为是第一次接触电影,拍的好不好不知道,但是,今天看到台下坐了这么多的人来谈论这部电影和他的表演,那就说明还不错吧。”他的回答引来阵阵喝彩。

(转载或引用务请标明“德国之声”
本站网址:www.dw-world.de/chinese)

DW.COM