1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

科隆艺术展,中国站住脚

第39届科隆艺术博览会于10月28日至11月1日在莱茵河畔的科隆城举行。科隆艺术博览会是世界最著名艺术展会之一,来自26个国家的大约260家画廊在宽大的展厅中展出了自己兼容古典现代及当代艺术风格的最佳作品。

default

现代艺术在科隆艺术展上“发烧”

博览会不仅是艺术作品的交易平台,也是促进业内人士沟通与交流的地方。要想了解当今世界的最新艺术流派,那么,科隆艺术博览会是必去之地。值得一提的是,中国艺术家的作品在展览会的大厅中格外引人关注。

与往年不同的是,本届科隆艺术博览会改变了展会场址,从原来的莱茵大厅搬进了科隆展览中心的第9和第10大厅。科隆展览中心的负责人库尔特对媒体说,此举旨在巩固科隆艺术博览会作为世界最重要艺术展会的地位,并使其得到提升。库尔特的确不虚此言,从开幕式当晚起,明亮宽大的展厅里就人来人往。艺术家、艺术品收藏家、博物馆经管人以及参观者络绎不绝,不愧为艺术博览会的一大盛事。

四大展厅各有重点,分别为:古典现代派、战后艺术、当代艺术以及年轻人画廊等。10展厅里,德国策展人亚历山大推出的中国艺术家的作品格外引人关注:中国著名艺术家方立钧的镀金人头雕像、杨少斌的战争人物以及王茵(音译)的巨幅花丹图等独具风格。亚历山大在柏林和北京均开设了自己的画廊,重点展出亚洲当代艺术家的作品。于1992年首次前往中国的亚历山大如今奔波于欧亚两大陆之间。随着德中经济合作的深入,文化艺术交流也呈跟进态势。对此,亚历山大感触颇多:“西方当代艺术作品在中国还不能引起很大的反响,我个人认为,现在还为时过早,但这不是我们策展人的任务,政治层面必须付出积极的努力。遗憾的是,德国政治家在这方面的努力实在是太微不足道了。”

中国传统山水大写意往往令西方人感到费解,但现代艺术家的作品却已在西方世界开辟了自己的一方天地。去年科隆博览会期间,亚历山大推出的中国艺术家的作品在博览会期间就被抢购一空,售价分别为1万1000欧元至6万美元,今年的市场行情持续看好。由此可见,中国当代艺术家的实力是不可小觑的。亚历山大说:“我对中国艺术家的成长及发展持乐观态度,但政治必须跟进。没有民主就没有艺术市场,而艺术市场则需要自由空间。为了享受这份自由,中国艺术家们付出了艰苦的努力,在这方面中国的确发生了极大的变化,但这并不意味着,人们可以就此高枕无忧了。”

德国著名L.A画廊的策展人L.阿尔布莱希特先生也是一位活跃在中国艺术市场的德国策展人。他挑选的作品均出自那些根植于中国艺术土壤,但用现代艺术手法表现社会变迁及传统的艺术家之手。五六年前,阿尔布莱希特开始向中国大陆居民介绍西方艺术家的作品,偶然的机会使他结识了许多中国艺术家,并被他们的作品所吸引。如今,阿尔布莱希特每月去中国一次,可以说,中国已成了他的第二故乡。谈及他在中国最强烈的印象和最大的担忧时,他说:“最深刻的印象是,中国优秀的艺术家越来越多。”最令他感到失望的是,“很多人只想赚钱”;他最大的担忧是,“在中国艺术市场,很多人在购买当代艺术作品时,不加思索任意出价。”

随说现代艺术的表现手法各不相同,为人们的诠释留有极大的想象空间,但具有生命力的作品除了丰厚的艺术功底之外,均具有深刻的内涵。阿尔布莱希特期望,随着中国出境旅游业的开放,出国旅游者的增多,对西方当代艺术作品认识的不断提高,中国自己的当代艺术作品市场也会逐渐地成熟起来。

DW.COM