1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

白俄罗斯记协获今年萨哈罗夫奖

今天欧盟议会将颁发萨哈罗夫精神自由奖。欧盟的这个最高人权奖项是按照已故的俄罗斯持不同政见者萨哈罗夫命名的,奖金额为5万欧元。该奖自1988年起每年颁发给个人和组织。去年的获奖者是联合国和联合国秘书长安南。今年选中了白俄罗斯记者协会。

default

希望能自由地印出

受到国际孤立的白俄罗斯政府多年来限制新闻自由。不少白俄罗斯记者因为一些批评政府的报道受到虐待, 被送往边境地区强迫接受劳动改造还有的记者被驱逐处境,甚至惨遭杀害。

“将今年的这项大奖颁发给一个记者协会, 一个在卢卡申科总统统治下的国家中争取新闻自由的记者协会这很好”。欧盟议会主席巴雷尔用这句话为今年萨哈罗夫精神自由奖的获得者一锤定音。白俄罗斯记者协会是由欧盟议会议员盖勒提的名。盖勒的这个建议得到了欧盟议会大多数议员的支持。

盖勒说:“只因为这是一个靠近欧盟边境的国家, 一个还生活在旧时代的国家,一个没有民主的国家, 一个总统有可能终生在位,而且没有自由选举的国家。这是欧盟议会发出的一个信号,一个我们不能接受白俄罗斯现状的信号。我们必须按照萨哈罗夫的精神,支持那些不顾个人安危争取新闻自由的人。他们才是有资格获得该奖项的人。”

盖勒还指出,正如萨哈罗夫在苏联时代一样, 白俄罗斯记者协会的工作人员们不顾流放, 软禁和庭审的威胁毫不动摇地为实现国家的民主化奋斗着。该记者协会多年来帮助了不少受到官方压制的媒体。

记者协会负责人利特维娜说:“协会成立9年来我们一直在为捍卫我们的权力奋斗着。在这些年中我们遇到了越来越多的麻烦。这几年最让我们焦虑的问题是国家信息部对非国家报纸采取的经济歧视手段。如果一份报纸一个月被禁止印刷, 那么它很快会失去读者和赞助。”

在这个背景下白俄罗斯记者协会给自己制定了维护批评性媒体生存这样一个大目标。协会的工作人员们想尽办法在国外印刷那些被政府禁止的报纸,并动用了自己的销售网络。通过协会的帮助如今已有5份白俄罗斯报纸在俄罗斯出版。

尽管白俄罗斯缺乏独立的法制体系, 但白俄罗斯记者协会的律师仍旧多次成功地为受到威胁的记者和媒体在法庭上进行了辩护。利特维娜说:“我必须说,法庭在涉及不受政府欢迎的有关媒体的案件中做出的判决完全是政治性的。如果官方对某家媒体不满意,那么它就很难得到公正的判决。”

利特维娜对今后白俄罗斯的记者工作感到担忧。她说:“那些为国家媒体工作的同事们越来越多地成为了国家宣传机器的一部分。这影响了我们这个职业的声誉。为了阻止这一发展趋势, 我们提供了各种不同的培训项目, 为我们的记者同事创造了机会,加强了他们的专业能力,促使他们不要忘记自己的职业责任。”

欧盟议会专员盖勒说, 萨哈罗夫奖颁发给白俄罗斯记者协会首先是为了表示支持那里的民主运动。除此而外,欧盟议会还有另一个想法。他说:“我们认为那里为民主而奋斗的力量将通过这一奖项的颁发受到鼓舞。我们同时也相信,通过今年萨哈罗夫奖的颁发欧洲舆论将更加关注白俄罗斯的民主进程。”

(梅尔尼克)

  • 日期 14.12.2004
  • 作者 转载或引用务请标明“德国之声”
    本站网址:www.dw-world.de/chinese
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 http://p.dw.com/p/5zUt
  • 日期 14.12.2004
  • 作者 转载或引用务请标明“德国之声”
    本站网址:www.dw-world.de/chinese
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 http://p.dw.com/p/5zUt