1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

经济纵横

申办奥运会能刺激柏林经济增长?

德国首都柏林正在考虑申办2024年夏季奥运会。虽然目前还有很多争论,但是柏林的经济界却坚决支持申奥。他们希望,奥运会能够带来新一轮的经济增长。

(德国之声中文网)柏林的企业界已经为申办奥运会资助了200万欧元。柏林经济与科技促进会主席弗朗兹科(Stefan Franzke)说:"奥运会将提升柏林的品牌价值,这是难以用金钱来衡量的。"经济界将奥运会视作增长引擎,能够创造新的就业岗位,这一机会绝对不容错失。因此,经济界支持柏林政府申办奥运会,并协助后者进行公关运作,以说服仍持观望态度的柏林民众。

6.5万个工作岗位

柏林的经济界目前已经出台了一份粗略的需求预测,估计建筑业、食宿业以及零售业将成为奥运赢家。仅在建筑业以及其配套产业,奥运会就能新增3万到4万个就业岗位。食宿业则估计新增2万个工作岗位。目前,已经规划有30座宾馆将在2018年前完工。

零售业也估计奥运会将带来约5000个工作岗位。柏林及勃兰登堡州零售业协会的派茨(Günter Päts)说,"零售业和市场气氛息息相关。奥运会之前7年,就会开始酝酿气氛,所以筹备阶段就会给我们带来利好。"派茨指出,奥运会将带来新的顾客,能够提升购买需求。所以市中心的专业商店将能够在奥运会之后继续受益。

Deutschland Parteien SPD Berlin Dilek Kolat neue Senatorin

柏林劳工部长科拉特

德国首都负债累累 亟需新财源

柏林长期以来面临严峻的公共财政问题,目前负债额高达600亿欧元,而承办奥运会可能将会为其开辟新财源。柏林劳工部长科拉特(Dilek Kolat)指出,承办奥运会将能够促进城市的体育设施、道路、公交系统的建设,将是独一无二的机遇。按照规划,现有的柏林泰格尔机场将关闭,腾出地方兴建奥运村;赛事闭幕后,奥运村就将变身5000套住宅。

目前,柏林正面临人口涌入的挑战,每年新增4万居民。因此,其基础设施建设必须跟上人口增长的步伐。科拉特希望,如果成功申办奥运会,国际奥委会就能够拨付数以亿计的巨额补贴,而德国联邦政府也将予以拨款。他说:"奥运会后,柏林市民就会拥有修葺一新的体育设施,向学校以及公众开放。而这些,仅靠柏林市的财政是支付不起的。"

Karl Brenke DIW

德国经济研究所的经济学家布伦科

德国经济研究所(DIW)则警告称,不应过分乐观,因为具体的款项数目现在还没有测算出来。该所的经济学家布伦科(Karl Brenke)就直言不讳地指出:"柏林从来没有因为各种顾虑而影响到其经济发展或者公共财政支出;相反,柏林几十年来一直面临的问题是:花钱毫无顾虑。"布伦科说,对于负债累累、靠着联邦以及其他各州输血的柏林而言,没有资格搞一届"豪华型奥运会";而且,布伦科也不同意"奥运是促进投资的独一无二绝佳机遇"的说法,他认为,即便没有奥运会,也照样可以投资,修建道路、住宅,"奥运会其实只是意味着:需要额外花钱修建体育设施。"

开放的国际体育大都市

不过,柏林已经进入了申奥轨道。柏林经济与科技促进会主席弗朗兹科表示,现在已经有一份关于利用既有体育设施的方案:"比如,柏林没有合适的赛艇运动场所,那就可以去周边勃兰登堡州举办赛艇赛事。"此外,柏林拥有充足的宾馆,还在2006年足球世界杯赛事中积累了大型赛事的承办经验。

Flughafen Tegel in Berlin

柏林计划将现有的泰格尔机场关闭,腾出地方兴建奥运村。奥运会后再转为5000套住宅。

现在,柏林经济界想要将当年世界杯留下的"开放、好客的德国"这一印象与申奥联系起来,吸引全球的年轻观众前往柏林观看奥运会。目前的柏林已经生活有180多个国家的外籍人士。

去年,柏林共接待了1200万游客。今年,柏林宾馆餐饮协会估计将有3000万人次的旅客在柏林过夜。柏林劳工部长科拉特说,奥运会将会是"文化交流的体育盛事",德国首都将有机会展示其今日的形象:"国际、自由、和睦共处。"

当然,申办2024年奥运的不止柏林。德国汉堡市也在考虑申办。今年3月21日,德国奥委会将最终决定由哪座城市代表德国申办2024或者2028年奥运会。而在国际层面上,主要竞争对手还有美国波士顿、法国巴黎、土耳其伊斯坦布尔以及意大利罗马。

DW.COM