1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

田径、足球—中国体育的软肋

在八月份举行的赫尔辛基国际田径锦标赛运动会上,中国队除刘翔获得一块银牌外,几乎是空手而归。新兴体育大国中国的成绩使国际体育界大失所望,星期日法兰克福汇报做了如下的观察:

default

国宝级的刘翔

“人们本来想看看,三年后北京夏季奥运会时,中国将如何进入奖牌总数的前列,但这次完全看不出中国夺取金牌的策略。中国媒体报道说,中国只派出了35名田径运动员、主要是年轻人前往赫尔辛基,目的只是学习。最年轻的是今年三月刚满16岁的女跳高运动员郑星娟,她的最佳成绩是1米92,但这次跳到1米84即被淘汰出局。赛后她对记者说,成绩只是一方面,她来赫尔辛基是为了学习,她的成绩会越来越好。

中国田径队主教练冯树勇对中国媒体说,他为中国运动员的成绩感到羞愧,中国媒体中的体育爱国主义欢呼看来已成为过去。国际田径联合会副会长迪格尔说:‘世界上没有一个国家的体育像中国这样精打细算。’他认为,中国体育界面临国际比赛和国内比赛的利益冲突。十月份在南京举行十运会时,田径运动员将代表本省参加,取得成绩可以获得政界和经济界的重奖。所以,刘翔不必在欧州参赛,而是回国训练,他的口袋里揣着一枚银牌就足够了。”

重庆力帆足球俱乐部的22岁球员石俊加盟瑞士伯尔尼年轻人队,最近到达瑞士,成了在海外效力的第四名中国球员。星期日新苏黎世报对石俊进行全程追踪报道后谈到了中国足球的现状:

“中国足球进展慢,是模仿外国的舶来品,与中国工业在全世界的扩张很不相称。2002年中国在世界杯锦标赛出线虽然给中国带来一线曙光,但也只是因为日本和韩国是举办国的缘故。此后,成立仅十一年的甲级联赛处于爬行状况。一系列的腐败和赛事丑闻使赞助厂商和球迷纷纷拂袖而去。2006年世界杯还未开始,中国国家队就已输了。过去球员最高报酬约折合75万瑞士法郎,现在下降了一半,观众数目也大幅减少。人们比以前任何时候都更为关注欧州冠军联赛,夜间三点钟通过卫星收看。体坛周报派出记者到伯尔尼,连续六天报导石俊加盟瑞士。但石俊并不想拯救中国和瑞士足球,只想扩大自己的眼界。”

摘内容 不代表德国之声观点
转载或引用务请标明 德国之声
本站网址: www.dw-world.de/chinese

DW.COM

  • 日期 27.08.2005
  • 作者 德国之声中文网
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 http://p.dw.com/p/76NS
  • 日期 27.08.2005
  • 作者 德国之声中文网
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 http://p.dw.com/p/76NS