漫画的日出东方和日落西边 | 文化经纬 | DW | 26.07.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

漫画的日出东方和日落西边

随着互联网的冲击,印刷媒体的日子越来越难过,而漫画家的日子可能最难过。到目前为止漫画家们还没有在互联网上找到合适的经营模式。不过在埃及等国家,漫画的作用却日益显著。

(德国之声中文网)欧元病得不轻。它躺在担架上,输着液,大夫和护士抬着担架上台阶。这是德国漫画家梅斯特(Gerhard Mester)去年就欧元危机问题画的一幅漫画,这幅漫画赢得了德国"回顾2012"比赛政治讽刺单元的大奖。这一奖项在德国漫画界是最高荣誉之一。评委团成员欧普德希蒲特(Ulrich Op de Hipt)说:"漫画是对时事发表评论的一种形式。作者(对时事)进行分析,然后发表自己的意见和看法。"

报纸行业的衰落

获得漫画界的荣誉和奖赏对于梅斯特来说算得上是对他日常工作的一种支持。梅斯特说:"在编辑部的地位也可以有所改善。"现在的日子不好过。虽然报纸仍在显要位置发表漫画,但是整个行业都在衰落,大多数报纸的发行量都在下降,报纸的页数也就相应减少。德国著名漫画家哈赫菲尔德(Rainer Hachfeld)说,到目前为止网上还没有对漫画来说合适的操作模式。各种日报的网页上很少登载政治讽刺漫画,即便有,也显得不那么重要。

这还不是问题的全部,现在漫画界还缺少后备人才。德国成熟的漫画家整体年龄越来越大。很多年轻人不原意干这行,而且寻找其它谋生的渠道,例如投奔了广告界。哈赫菲尔德评价说:"为日报画政治漫画的画家们正在逐渐灭绝。"他分析原因认为,德国的漫画家从来没有像在别的国家那样被严肃接受和对待。现在报纸登载讽刺漫画的传统是二战结束后英国占领军带到德国来的。同德国相比,从传统上来讲漫画在盎格鲁撒克逊国家和法国都拥有比较高的地位。

欧洲出口的文化产品

欧洲之外也有一些国家吸纳了这一传统。哈赫菲尔德是今年第三世界记者网(DWJN)漫画单元的评委。今年的主题是"非盟50年"。报纸作为传统媒体在非洲的影响仍然很大,因此漫画被接受的程度也更高。第三世界记者网的霍尔农-皮克尔特(Annette Hornung-Pickert)也表示,像在肯尼亚、坦桑尼亚和南非等国家涉及政治讨论的漫画具有很大的影响力。

Karikatur des ägyptischen Zeichners Samir

“我个人尊重且崇尚女性自由”——埃及漫画

霍尔农-皮克尔特说,她觉得特别是在出版英语报纸的国家漫画具有较高的地位。埃及艺术收藏者阿卜拉(Mohamed Abla)强调说,政治讽刺漫画只能说部分是欧洲出口的文化产品。他在开罗附近创立了阿拉伯世界唯一一家漫画博物馆。"早在法老时期埃及就已经存在漫画这种绘画形式了,"阿卜拉说,"现如今漫画在埃及报纸上仍然扮演着重要角色。漫画传播的信息量很大,很多人看漫画理解的内容比读一篇文章要多得多。"

年轻的后备人才

Mohamed Abla vor dem Karikaturenmuseum in der Oase Fayoum

阿卜拉和他的漫画博物馆

埃及的漫画家数量正在不断增长。阿卜拉说:"很多青年男女投身这一行业。对他们来说,互联网是获得反应得重要平台。"埃及革命对于漫画产业的发展起着不可小觑的作用。政治环境的改善让漫画家们可以更加公开地在报纸上发表自己的讽刺漫画。欧普德希蒲特说:"言论自由是漫画发展的重要前提。"

言论自由受到限制的地区漫画家的工作都很辛苦。像中国这类政治审查严格的国家漫画家们的工作受到很大束缚,动辄就会遭到严厉打压。2011年叙利亚漫画家菲尔扎特(Ali Ferzat)被指称侮辱了总统阿萨德而遭到迫害。他被迫流亡,但没有放下手中的画笔。

作者:Marie Todeskino 编译:洪沙

责编:李鱼

DW.COM