“海燕”过后,绝望的等待 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 11.11.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

“海燕”过后,绝望的等待

台风“海燕”肆虐三天后,菲律宾灾民仍然难以得到救援物资,交通运输瘫痪。在受灾城市塔克洛班发生灾民抢劫商铺事件后,警方欲加大力度防范。

Typhoon victims ask for water and food from soldiers (not pictured) outside the gate of a government compound in Tacloban city in central Philippines November 11, 2013. Dazed survivors of super Typhoon Haiyan that swept through the central Philippines killing an estimated 10,000 people begged for help and scavenged for food, water and medicine on Monday, threatening to overwhelm military and rescue resources. REUTERS/Erik De Castro (PHILIPPINES - Tags: DISASTER ENVIRONMENT SOCIETY)

灾民:我们要食物和水!

(德国之声中文网)仅仅在受灾最为严重的莱特省(Leyte)塔克洛班市(Tacloban),就有至少1万人在急切等待着救援物资的送达。这座城市已经被彻底摧毁,一共有至少40万人无家可归,饮食没有着落。此次台风"海燕"带来的灾害波及足足400万人,在飓风过境之后,菲律宾人面对的是与时间斗争,为生存拼搏。

在另一个受灾严重的省份萨马岛(Samar),人们开始将散落的木材堆积起来,将倒下的电线杆重新树立:台风造成的破坏是如此之严重,以至于这些工作看起来似乎根本无法完成。供电已经中断,干净的饮用水奇缺,通信信号也极其微弱。不过,从塔克洛班传出了好消息:那里的一座手机信号发射台已经修复,困在那里的灾民至少可以和外界联络了。然而,这样的好消息与灾区的混乱场面相比根本微不足道,因为人们没有食物,所以已经发生了不少哄抢物资的事件。眼前的形势是令人绝望的,一位幸存的灾民对记者说:

"一切都毁了,一切都没有了,我现在只剩下身上穿的衣服,还有孩子。"

警方加大力度防范抢劫

菲律宾总统阿基诺(Benigno Aquino)已经抵达灾区。他许诺,要严惩哄抢物资者。但这说起来容易做起来难,因为塔克洛班的大部分警察根本就已经停工。周日,这座原本拥有22万人口的城市陷入混乱,商店遭到打砸抢。警方一名发言人表示,"人们说,是灾难迫使人们采取绝望行为,……我们理解。但是我们不能允许无秩序状态的存在"。总统阿基诺已经下令--所有资源都集中用于救助灾区幸存者:

"还有许多人下落不明,这是非常糟糕的。而且死亡人数目前也还不清楚。但是我们当下首先应该关心的,是那些幸存下来而继续帮助的灾民,尤其是受伤者。我们需要食物和水。"

An aerial view of the ruins of houses after the devastation of super Typhoon Haiyan in Tacloban city in central Philippines November 11, 2013. Dazed survivors of super Typhoon Haiyan that swept through the central Philippines killing an estimated 10,000 people begged for help and scavenged for food, water and medicine on Monday, threatening to overwhelm military and rescue resources. REUTERS/Erik De Castro (PHILIPPINES - Tags: DISASTER ENVIRONMENT TPX IMAGES OF THE DAY)

满目疮痍:塔克洛班整个城市被摧毁

在塔克洛班,人们在忙着将尸体运出去,否则就有爆发瘟疫的危险。许多幸存者也都已经精疲力竭,一位妇女哭诉道:"我需要帮助,我已经没有家了。我没有钱,什么也没有了。"

物资无法送进灾区

目前仍有多个靠近海岸的受灾地区与外界处于隔绝状态,救援队伍正在想方设法进入灾区。来自首都马尼拉和国际社会的救援物资已经送来了:饮用水、药物、被褥、帐篷等。但是将物资送到灾民手中成为最大的困难,因为许多道路已经无法通行,飞机场也被摧毁。

对菲律宾方圆600公里的土地进行肆虐袭击之后,台风"海燕"已经离开该国,进入越南境内。在南中国海上空,它已经减弱称为热带风暴,并在下龙湾(Halong)以每小时120公里的速度登陆。河内附近地区遭遇强降雨,不少树木被连根拔起。但目前还没有传出造成人员伤亡的消息。

另据中国媒体报道,在海南岛,"海燕"携12级大风过境,已经导致4人死亡,均为被高空坠物砸中致死。

作者:Udo Schmidt 编译:雨涵

责编:李鱼

DW.COM