1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

流行音乐展:在危机中转型

本周三,德国经济部长格罗斯在柏林为国际流行音乐展“Popkomm”揭幕,预计将有1万5千人前来观展。参展商囊括全球音乐会主办者、软件商,乃至华纳音乐、索尼BMG、环球音乐等国际唱片业巨头。

default

音乐展总监Katja Bittner(中)

本届展会将推出德国文化国务部长诺伊曼2006年提出的“首创音乐经济”活动,以此来改善业界相关政策及德国艺术家的创作条件,鼓励音乐作品出口。去年音乐展的主要伙伴国是法国、西班牙和巴西。自2004年起,流行音乐展从科隆迁往柏林,但盗版给音乐行业造成的巨大冲击是其不变的主题。

流行音乐展的大部分活动都不向业余音乐爱好者开放,也就是说,他们必须呆在门外。作为国际唱片及娱乐业的标牌,“Popkomm”的交易厅和会议室只对众多业内人士及艺术家敞开大门。本届展会吸引了来自57个国家的886家展商,对此,流行音乐展负责人、Ralf Kleinhenz博士深表高兴,他说:“这比去年的参展规模扩大了可观的8%。与2004年的首届柏林展相比,更是足足增加了33%。”

展会规模几年来不断扩增的同时,音乐行业依然深陷危机而无法自拔,并且尚未从CD销量急转直下的打击中恢复过来——尽管互联网上的合法音乐消费途径日益增多。音乐出版商、Rolf Budde教授指出:“本年度我们的唱片销量下滑了20个百分点,与此同时,网上销售却上涨了25%。问题在于,这部分销量到不了我们手里。每一位消费者都已经注意到:音乐需求实际上是比以前增加了,但付钱的却变少了。”

如果有人不愿提“危机”这个词儿——正如流行音乐展的主办者——他们就称之为“结构转型”。这也正是本届“Popkomm”首屈一指的话题。业余音乐爱好者对此可能兴趣不大,他们更加关注的是音乐展的第三个支柱——音乐节。

19.09.2007 DW-TV Journal Wirtschaft Pop Komm

“Popkomm”总监Katja Bittner对今年音乐节的火爆场面感到满意,她说:“其间将有35个国家的450支乐队在40家俱乐部演出,我们又将音乐节期限延长了一天。周六晚上30多家俱乐部都会举办Popkomm-DJ之夜,所有的这些活动只凭一张联票就可以参加。”

不过,音乐节上不可能看到罗宾·威廉姆斯和麦当娜的身影,因为这些国际巨星已经不需要音乐会提供的平台,而且他们的光彩还会令新人黯然失色。今年首次参与演出的还有古典音乐单元,舒缓平和的曲调将有助于那些在展会上忙碌了一天的业内人士彻底放松紧张的神经。

DW.COM