1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

洛桑让世界喘一口气?伊朗核谈判实现突破

世界可能会变得安全些。围绕伊朗核争议,在洛桑举行的谈判中,各方取得原则性共识:德黑兰限制其核计划,西方取消制裁。伊朗民众自发庆祝。

(德国之声中文网)在瑞士洛桑举行的马拉松式核谈判中,联合国5个常任理事国以及德国(5加1)与伊朗达成关于消除核冲突的一项框架性协议。根据该协议,德黑兰必须限制其核计划,作为交换,美国和欧盟取消对伊朗的制裁。

至6月30日,双方须达成一项全面协议。国际社会的目标是,阻止伊朗拥有核武器。伊朗伊斯兰共和国冀望随着制裁终结走出经济困境。

Frank-Walter Steinmeier und Federica Mogherini in Lausanne

莫格里尼与施泰因迈尔(2015.4.1)

25年监控

据参加了洛桑谈判的联邦德国外长施泰因迈尔的通报,伊朗承诺,其核材料浓缩计划接受为期25年的多层次限制及监督;在10年内,减少现有的浓缩能力三分之二以上,稀释或移往国外95%以上的浓缩铀。

与会各方在洛桑公布的进一步信息称,根据所达成的协议,伊朗最多只能保留其用于铀浓缩的总共1.9万个离心机中的6000个。浓缩铀是制造核弹的前提,但它也可以用于非军事目的。协议规定,在未来15年,伊朗只被允许在及其有限范围内和严格监督下才能从事浓缩活动以及在核领域的研究和开发;该国所有核活动在25年内受国际原子能机构的严格监督。

施泰因迈尔外长解释说,这一要点共识是在未来3个月内谈判达成最终协议的基础。他指出,如果成功,“就有可能给人们带来对地区及伊朗与阿拉伯国家之间紧张关系缓和的希望”,并“甚至有望缓解中、近东地区的其它危机与冲突”。

这位德国首席外交官赞扬所达成的协议是往前迈进的坚实的一大步。不过,他同时也明确表示,如果伊朗违反所达成的规定,“制裁将立即恢复生效”。

欧盟外交委员莫格里尼指出,计划至迟于6月30日达成的将提交联合国安理会审议批准。

Jubel in Teheran

德黑兰街头出现欢呼人群(2015.4.2)

这位欧盟首席外交官和施泰因迈尔外长以及联合国安理会拥有否决权的成员从上周末起与伊朗外长扎里夫一直在洛桑谈判,其间只有短暂间歇。几天来,双方曾多次推延原定的关于达成一致的期限。周四将近中欧时间19点,最终传来关于取得突破的消息。

德黑兰人自发庆祝

伊朗总统鲁哈尼通报说,有关达成全面协议的工作将立即启动。目击者报告说,关于在洛桑取得突破性进展的消息传出后,德黑兰街头出现人们的自发庆祝活动。目击者称,成千上万人用上街头,汽车喇叭长鸣,许多人欢呼“鲁哈尼、扎里夫,我们感谢你们”。大多数汽车的喇叭中传出美国乐手威廉姆斯(Pharrell Williams)的歌曲“Happy(幸福)”,许多男女青年不理会严厉的伊斯兰教法警察,伴着歌声,在大街上跳起了舞。

以色列不满

USA Benjamin Netanjahu Rede vor dem Congress

内塔尼亚胡在美国国会发表演说,反对与伊朗的核谈判(2015.3.3)

一直反对与伊朗进行核谈判的以色列总理内塔尼亚胡当天即打电话给美国总统奥巴马,表示最强烈不满和抗议。据以色列政府发表的一份通报,内塔尼亚胡在电话中警告说,以色列的生存因洛桑协议而面临危险,洛桑协议使伊朗核计划合法化,定将导致中东出现更多侵略行为,最终,“一场可怕的战争”将更加可能。

DW.COM