1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

泽林视点

泽林视点:习先生见马先生

本周六,中国的国家主席将同台湾的总统握手,这是66年来的第一次。德国之声专栏作者泽林认为,北京方面的一项禁忌被打破,但也仅限于此。

(德国之声中文网) 1949年中共建政以来,海峡两岸的元首将首次会晤。习近平与马英九握手、并互称"先生"的场面,必将写入史书。北京坚持双方不称"主席"或"总统",否则这就意味着海峡两岸是平起平坐的国与国关系。尽管如此,习近平会晤马英九依然打破了一项禁忌,这点让北京的保守派很不自在。

Frank Sieren *PROVISORISCH*

德国之声专栏作者泽林(Frank Sieren)已经在北京生活了二十多年

而马英九在台湾岛内也面临着压力。自从本周三传出"马习会"的消息以来,台北不断有人抗议这一会晤。尤其是台湾年轻人担心台湾会因为亲近北京而进一步依赖中国。对于台湾而言,中国是最为重要的贸易伙伴,台湾出口贸易额的39%都是前往中国大陆。而在十年前,这一比例还不到30%。与此同时,越来越多的台湾企业还直接把生产基地设在大陆。因此,自从马英九2008年上台出任总统以来,他一直在经济等领域尝试和北京加强合作。

双方接近的空间有限

2014年春,马英九的亲中策略遭到了挑战。台北的示威学生连续三周占领了立法院,他们要抵制一项和大陆服贸协议。虽然这些学生的目的达到了,这项协议至今未能批准,但是北京和台北之间的坚冰却早已融化。双方已经签署了许多其他经济协议,而台海两岸间的旅游业也在稳步增长。

虽然曾经势不两立的两岸之间出现了新气象,但是短期内,我们依然不能对"马习会"抱以太高的期望。双方进一步接近的空间很有限,更不用说为两岸统一做准备。明年1月,台湾就将举行总统大选,选情预测显示,领先的不是国民党,而是现在在野的民进党。该党候选人蔡英文被认为是亲中政策的反对者。

Taiwan Proteste gegen Präsidententreffen Ma Ying-jeou und Xi Jinping

马习会在台湾引起抗议

错综复杂的局势

习近平希望通过周六的会晤来影响台湾大选的局势。但要达到这一目标,习近平必须要作出一些姿态来说服台湾岛内充满怀疑的年轻人。他必须表态说北京将确保台湾的政治自由、许诺北京不会干涉台湾。但是习近平本人可能根本不想这么做。就算他有意,北京的保守派也不会让他这么做。

而就算有了这样的许诺,充满怀疑的台湾民众也会反问:这样的许诺又有多少价值?这场会晤本身就已经体现出习近平想要影响岛内局势。当前的局势是如此错综复杂,所以最好不要作出任何确定的表态,以免被人曲解。因此,除了历史性的握手场面,新加坡的这场会晤也许不会有什么成果。

DW.COM