1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

足坛体坛

波鸿悲伤出局,兰尼克成功首演

欧洲联盟杯淘汰赛第一轮,客场0:0逼平了前比利时联赛冠军标准列日的波鸿队回到主场,直到比赛第92分钟还以1:0领先,出线在望,但是就在终场哨声即将响起的时候,风云突变,对手顽强的打进一个球,并且凭借这个宝贵的客场进球,淘汰了波鸿。

default

波鸿队的球迷满怀希望而来,失望而归

带领波鸿队在联盟杯上走的更远、乃至带回波鸿俱乐部历史上第一个重要的奖杯是波鸿主帅诺伊吕勒一直的梦想,因此次日的“图片报”称这个结果破碎了诺伊吕勒的梦想,波鸿门将范·杜金霍芬也承认这个进球来的有点措手不及,这样的过程和这样的结果摆在一起是“不可思议的”,同时他也无奈的说:“这就是足球。”

是役,波鸿主场23356张球票销售一空,球迷都想来看看自己心爱的球队是如何在欧洲赛场晋级的,开局阶段波鸿踢得相当出色,上半场结束之前,马尔特里茨的进球让球迷欢呼雀跃,但是下半场一球领先的波鸿却给自己背上了包袱,反倒放不开手脚,场上的局面开始悄然的倒向了标准列日一边。

对于最后的结果诺伊吕勒深表遗憾:“比赛到了第90分钟的时候,谁都想不到最后的结果会是这样。我们等待这个夜晚已经等待了七年,但最后却是我们被人脱光并且爆打了一顿。”

除了波鸿之外,其他三支参加联盟杯的德国球队悉数过关:在首回合都大比分取胜的情况下,沙尔克04客场4:0战胜冰岛球队梅达雷斯,斯图加特也以同样的比分在主场战胜了布达佩斯乌伊佩斯特队,而首回合5:1客场获胜的德国杯赛亚军亚琛回到主场0:0言和爱尔兰球队后,也顺利晋级。

值得一提的是,兰尼克执教沙尔克的第一场比赛就交出了一份令人满意的答卷。小将汉克用“帽子戏法”为兰尼克献出了一份欢迎的厚礼,赛后他说:“谁都想在新教练面前有所表现,我的‘帽子戏法’应该能让兰尼克满意。”兰尼克认为第一回合主场的大胜使得全队上下踢的过于放松,直到上半场比赛要结束的时候,才打开了场上的僵局,不过下半场球队恢复了常态。在客队所在城市里帕佳,兰尼克还带领球队进行了他上任以来的首次训练,虽然热身跑、传球练习看上去都还是老生常谈,但是在细节处沙尔克的球员却感受到了不少新东西。为了方便随队征战的沙尔克球迷在当地游览,沙尔克俱乐部的主页上还简短的介绍了这个只有8万多居民的小城的概况,不过由于当地天气寒冷,比赛缺乏悬念,只有十来名忠诚的球迷随队去了冰岛。

  • 日期 01.10.2004
  • 作者 转载或引用务请标明“德国之声”
    本站网址:www.dw-world.de/chinese
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 http://p.dw.com/p/5dlT
  • 日期 01.10.2004
  • 作者 转载或引用务请标明“德国之声”
    本站网址:www.dw-world.de/chinese
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 http://p.dw.com/p/5dlT