1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

法兰克福欧洲中华小姐选美记

8月19日,2006中华小姐欧洲赛区的比赛在德国法兰克福落下了帷幕。经过两个半小时五个回合的比赛,来自爱尔兰,英国和意大利的三位佳丽最终获得了前三名。前两名的选手将获得赴香港参加于10月28日举办的中华小姐决赛的机会。德国之声记者现场观察和采访,报导如下。

default

她们代表欧洲的中华女儿(德国之声记者摄)

“我是来自法国的徐小烨,现在正在巴黎学习法语专业。”

“我是从爱尔兰来的,爱尔兰都柏林。”

“我是11号选手,来自爱尔兰。”

15位来自欧洲8个国家的选手,于8月19号在德国法兰克福首都剧场向台下的中国和德国观众展示了自己最美丽的一面。这次比赛的选手大多数是在欧洲留学的学生。来自德国的有两位选手,周壁君,现在德国曼海姆大学读经济学。李羡蓓则是四岁多的时候跟随父母来德国的。她说:“我出生在中国,但是从4岁以后我一直生活在德国。家长和同学都非常支持,希望我能够获奖。他们看到我穿旗袍虽然不习惯,但是非常喜欢。“

Wahl von Miss China in Europa

自有一番热闹(德国之声记者摄)

参赛的这15位选手都是在各自所在国家的预选赛中脱颖而出的冠亚军,年龄20到26岁,平均身高一米72。这次欧洲赛区决赛之前,他们共同参加了一个星期的集训,主要内容包括舞台训练,口语表达训练等。由于在比赛中,他们需要穿着旗袍,泳装和晚装走在T形台上,仪态和步法就显得格外重要。

GlenMaker是加拿大人,舞台教练,这次专门被组委会请来为参赛选手作短期的舞蹈培训。她说:“他们中有十个人都曾经接受过舞蹈训练,另外五个没有。刚开始的时候,他们很担心自己台步走得对不对,因此经常忘记了微笑。但今天下午彩排的时候,他们始终面带笑容,我也就知道,他们现在能够享受在舞台上的状态了。 ”

审美的标准人人都有所不同,而评委的标准则决定着比赛的最后结果。这次欧洲赛区共有五位评委,其中三位华人,两位德国人。那么,他们眼中的美具有什么样的标准呢?

Wahl von Miss China in Europa

都是杨贵妃型的吗?

观众说们:“身为中华小姐,应该对我们的文化是了如指掌的,要看看他们能不能把中国的文化也在他们身上体现出来。”“除了外表美之外,我觉得她应该能很好的控制自己的肢体,举止要自然大方。关键不是说漂不漂亮,而是她的外在形象是否与她的性格,她的这个人相适应。”

比赛共分五个环节,分别是旗袍,泳装和晚装的展示,才艺表演以及最后一轮的机智问答。主办者尤其强调参赛选手的高素质。不过,在两个半小时的比赛中,每位选手只有一分钟的时间开口表达自己,也就是机智问答部分。大部分的时间里,他们要穿着高跟鞋时刻保持最佳仪态和最美丽的笑容。

26岁的冠军王瑞雯来自爱尔兰,学习酒店管理,获奖之后她说:“只是想表现到最好。我觉得就是一个很好的人生经历。可能是年龄的原因吧,知道自己想要什么,自己将来要面对什么。”

冠亚军分别获得价值一万欧元和两千欧元的钻石饰品,并将于10月28号赴香港参加决赛。

德国媒体也对这次中华小姐欧洲赛区的比赛表示了关注。

德国之声版权所有
http://www.dw-world.de