1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

法兰克福二报:郑和和滑雪有点夸张

最近,北京律师刘钢展示了他收藏的一张古代世界地图。据说从这张中文绘制的地图可看出,明代的航海家郑和在十五世纪时可能已远航到达美洲,早于哥伦布数十年。几乎所有德语媒体都报道了这一具有轰动效应的新闻,不过法兰克福评论报的一篇署名文章持不同看法。法兰克福汇报则嘲笑了中国关于发明滑雪的报导。

default

这张图证实郑和比哥伦布早70年到达美洲?

法兰克福评论报文章这样说郑和问题:“人们猜想这张地图出自1418年,但在当时的中国,把各大洲投影绘制在两个近似圆面上的方式还根本不为人知。博学的耶稣会教士利玛窦曾向中国宫廷出示过这样的绘图方法,不过中国的科学界并没有采用。1601年利玛窦五十岁时绘制了一张使中国学者惊诧不已的世界地图,1911年出版的天主教大百科全书写道,‘中国人也有地图,但整个空间几乎全部由中国的十五个省填满。当利玛窦用欧洲的地图展示世界各大洲、中国的学者看到中国面积这么小的时候,他们当然立即表示抗议。’

利玛窦制作了若干份世界地图,他的地图与刘刚花五百美元购买的那张地图如出一辙,这也许符合利玛窦带到中国的世界地理传统形象,但它在中国并没有得到认可。直到1736年至1796年清朝乾隆皇帝统治期间,北京权力集团中的精英仍把中国看作世界中心,后来才逐渐接受更深远的知识。”


最早滑雪的是中国人?

法兰克福汇报不无幽默地写道:“自从中国准备成为世界上最大的体育国家以来,不断出现有关中国人发明某些体育项目的说法。例如据说中国人在三国时就开始踢足球,马球源自中国唐朝。现在都灵冬季奥运会开幕之前,又及时说中国人是世界上最早会滑雪的人,因为新疆阿尔泰山里发现了石器时代猎人滑雪打猎的岩画。”法兰克福汇报接着写道:

“多雪山区的人类很早就有滑雪的主意,看来并非不可信,毕竟脚下绑两块木板可以防止陷入雪中。但如果只是因为阿尔泰山脉的一部分今天在中国境内,就说这些人是中国人就有些牵强附会了。阿尔泰山脉远离中国腹地,绵延两千多公里,跨越中国、俄罗斯、蒙古和哈萨克斯坦四国。

但滑雪是中国人不能做出好成绩的少数体育项目之一,发现中国远古时代就有人滑雪也许能对参加冬季奥运会的中国运动员起到激励作用。这条消息也可以提高中国城市中许多滑雪新手的劲头,最近几年,冬季体育在中国成了时髦。自从北方大城市边缘开辟滑雪区以后,中国新形成的中产阶层周末纷纷前往。如果知道自己的祖先曾首创滑雪,滑雪的中国人也许会滑得更好。”


外部链接