汽车冲撞北京昌平区一农贸市场 4人身亡 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 21.12.2016
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

汽车冲撞北京昌平区一农贸市场 4人身亡

本周三下午,位于北京市郊的昌平区马池口镇一农贸市场发生客货车冲撞事件,造成4人死亡、多人受伤。当地警方已经拘捕了司机。官方媒体称这是一起“交通事故”。

China Straßenverkehr in Peking (picture-alliance/dpa)

中国的道路交通安全状况糟糕,时常发生交通事故致死事件

(德国之声中文网) 事故发生在当地时间下午三时许。据北京市公安局官方微博"平安北京"发布的消息,一辆面包车驶入马池口镇一农贸市场,与市场内人员"发生碰撞",造成4人死亡、多人不同程度受伤;目前,肇事车辆以及相关人员已被控制,警方正在进一步工作中。在通报中,警方并没有透露更多案件详情。

新华社则在英语稿件中将这起事件称为交通事故,不过也同样没有披露更多细节。

事故时间十分敏感

路透社在报道中指出,中国的道路交通安全状况不佳,在市郊地区尤为严重;因此,汽车冲入集市造成死伤的交通事故应该并不罕见。

发生在昌平区的这起事件,其时间十分敏感。就在两天前,德国柏林市中心发生了重型卡车冲撞圣诞市场的事件,造成12人身亡,极端伊斯兰恐怖组织"伊斯兰国"已经宣称对这起袭击负责。

China Unfall auf dem Tiananmen Platz in Peking (STR/AFP/Getty Images)

2013年的面包车冲撞金水桥事件,事后被定性为恐怖袭击。

而中国近年来也屡屡遭到极端伊斯兰袭击的困扰,袭击并不局限于新疆维吾尔自治区。2013年,在北京的天安门广场发生了一起面包车冲撞金水桥事件,造成车上三人以及广场上的两名游客身亡。中国的当局事后指称,这是一起由伊斯兰极端主义武装分子发动的暴力恐怖袭击。

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!

DW.COM