1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

足坛体坛

汉堡搅局波多尔斯基转会

虽然自从传出“科隆王子”波多尔斯基打算离开科隆俱乐部,去一家大俱乐部发展的消息后,拜仁一直是得到这位现在德国国家队锋线首席前锋的最大热门,但是现在拜仁的竞争者来了:在德甲联赛上已经给拜仁施加了巨大压力的汉堡也声称自己渴望得到波多尔斯基。

default

把球递给波多尔斯基(中间)

虽然拥有全欧洲最坚固的后防线,但是汉堡的锋线攻击力却无法让人满意:28个进球在德甲虽然排在了第三位,但是实际上却是中游水准----德甲上半程打进25个进球左右的球队大有人在;不仅如此,队中的几位前锋劳特、小姆彭萨和高原直泰进球数还不如中场球员巴巴雷茨和范德法特,因此引进一位得分能力强的前锋也是意欲有所作为的汉堡俱乐部的当务之急。

汉堡俱乐部体育主管拜尔斯多夫近日公开承认:“我们希望明年夏天得到波多尔斯基。”拜尔斯多夫甚至表示汉堡方面已经和波多尔斯基进行了初步接触:“波多尔斯基本人对加盟汉堡表示出了兴趣----科隆俱乐部主席奥维拉特告诉了他我们对他感兴趣。”波多尔斯基的经纪人施拉姆也证实:“波多尔斯基对汉堡的厚爱表示感谢。”不过施拉姆同时声称:“现在不是做决定的时候,我们也不会留出继续商谈的时间。”科隆俱乐部经理迈尔也说:“汉堡当然可以向我们表达他们的求购意愿,但是我要告诉他们:‘没门’。”

拜仁有着波多尔斯基的好朋友施魏因斯泰格,他们俩在德国国家队的“青春波尔卡”已经成为当今德国足球的一个标志性画面,但是波多尔斯基加盟拜仁却是谁也无法保证他能坐上主力位置,现在的拜仁锋线有马凯、皮萨罗、格雷罗、圣克鲁斯四名前锋,但是拜仁惯用的却是双前锋战术,如果波多尔斯基不能拿出令人信服的表现,在拜仁他照样只能当替补。

而去汉堡,波多尔斯基面临的竞争就远远没那么激烈:汉堡为了迎接波多尔斯基的到来,已经在着手准备把小姆彭萨再转卖回比利时的标准列日队,高原直泰为了德国世界杯在日本国家队的位置,也准备转投比勒费尔德,甚至连劳特也可能作为波多尔斯基转会的“添头”,被汉堡交换给科隆队-----一旦波多尔斯基决定了去汉堡,他就是当仁不让的锋线头号主力。同时,汉堡队目前以范德法特、阿图巴为代表的青春势力对波多尔斯基而言也是一种诱惑,在这样一个年轻球员为主体的团体中,他可以和队友们一起开创汉堡队历史上又一个辉煌的年代。

拜尔斯多夫也深知“国际赛场”对于波多尔斯基的诱惑:“我们也在欧洲赛场征战,看吧,下赛季我们多半可以打冠军杯。在汉堡,他可以得到很多在欧洲赛场首发的机会。”拜尔斯多夫也知道2007年波多尔斯基可以以区区100万欧元就转会走人的合约,因此他把汉堡最可能得到波多尔斯基的时间设定为2006年夏天,因为那个时候科隆把波多尔斯基趁早卖出,才能避免经济上遭受损失的风险:“我们只是希望波多尔斯基表态他是否愿意来汉堡,如果他愿意的话,我们好去筹措这笔转会费。”-----当然,汉堡的财力可没法跟拜仁相比,拿劳特来抵消一部分转会费差价的确是一个不错的选择。

德国之声版权所有
http://www.dw-world.de

  • 日期 28.12.2005
  • 作者 瞿晓
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 http://p.dw.com/p/7iCc
  • 日期 28.12.2005
  • 作者 瞿晓
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 http://p.dw.com/p/7iCc