1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

永别了,“别人”的生活

来不及细品成功的喜悦,2007奥斯卡最佳外语片『别人的生活』男主角乌尔里希.穆埃便匆匆离开人世。短暂人生里,恩怨尽管催生了他今日的辉煌,终究要归于尘土。

default

『别人的生活』中穆埃饰东德情报监控人员

2007年2月,奥斯卡最佳外语片揭晓。德国影片『别人的生活』(Das Leben der Anderen,又译为“窃听风暴”)力拔头筹,乌尔里希.穆埃-片中男主角迎来了事业的巅峰时刻。但是一切嘎然而止,因为胃癌,54岁的穆埃上周日(7月22日)辞世,一幕戏剧,或者说一幕悲剧就此落幕。

宁静地告别

获奖的喜悦来临时,片约访谈接踵而至。他却如同隐居世外,家门前守候的各路狗仔队捕捉不到他任何镜头。有人猜测,是否身体不适?观众们早就发现,奥斯卡颁奖礼上,身着西装的穆埃出奇的瘦弱,曾守卫柏林墙的他因不规律的军旅生活患上过严重的胃溃疡,胃部被切除了三分之二。

有记者出高价向穆埃的妻子购买几张近照,无功而返。直到周三家人公布死讯,他只接受过『世界』一次采访,题目是“对,我得了癌症。”外界震惊和感叹时,亲朋好友早完成了上周日的宁静道别,正如穆埃所愿。

陨落的巨响

奥斯卡奖使他一夜间全球瞩目。不过之前,穆埃早已是德国著名的表演艺术家。每周五晚,数百万观众耐心地在电视前等候侦探片『最后的证人』,剧中他扮演法医。作为话剧演员他也获奖甚丰,被评论界公认为性格演员。穆埃的表演不拘泥于角色,细腻又收放自如。有时他节省每个动作表情展现深刻,有时又如在『别人的生活』中那样尽性挥洒。

Ulrich Mühe in Das Leben der Anderen

剧照

『别人的生活』敞开了一扇窗,透过它无数观众进入东德往事,同主人公一起窥探、咀嚼着他人的生活,穆埃再熟悉不过的。他生于前东德格里马,因病终止了柏林墙的军役生活后,上世纪七十年代末选择了从艺。从东德莱比锡到维也纳城堡剧院,穆埃先后在歌德的『埃格蒙特』、莱辛的『智者纳旦』及易卜生的剧目中塑造了不少个性鲜明的角色。大量电影作品中,『蛛网』堪称代表作,2007年的新片『拜见希特勒』则是他的绝笔。

虽然自己出演的电视侦探剧『最后的证人』广受欢迎,穆埃却对电视无甚好感。“它会浪费你许多时间。”他尤其不喜欢被人冠以”东德演员”的名号,“90年代那会儿,我感到括号里加上这么个称呼是一种歧视。”

人生如戏

五十四载,穆埃留下三段婚姻、五个子女。其中最受关注的是他同“间谍”前妻珍妮.戈萝的故事。『生活在别处』公映后,穆埃在新书中透露,他的人生与这部戏存在着惊人相似。

德国统一前,他有过长达十年的被监控史,怀疑幕后人是前妻戈萝。戈萝坚决否认,两人对簿公堂时,穆埃以“施塔西监控组织纪念馆”提供的大量监控记录为证进行反驳。法官禁止穆埃继续发表这一言论,不知是因为悔恨还是因为冤屈,戈萝不久即因病去世。

随着两人相继离世,往日的爱恨情仇化为尘土。而正因为有了它,我们才得以“窥见”如此传神的『别人的生活』。

DW.COM