1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

民调:德国精英更多将中国视为对手

德国精英怎样看待亚洲的崛起?德国科尔伯基金会委托的一项问卷调查显示,大多数德国精英更多将亚洲的崛起视为机遇,但也把亚洲,尤其是中国看作竞争对手。

Deutsche und chinesische Flaggen stehen vor einer Vertragsunterzeichnung im chinesischen Hangzhou auf dem Tisch, aufgenommen am 12.10.2010. Foto: Carsten Rehder dpa/lno


2011年4、5月份,德国恩尼德(TNS Emnid)民意调查机构接受科尔伯基金会(Körber-Stiftung )的委托,对405名德国精英进行了电话采访,其中包括来自政界,媒体,学术研究机构以及经济界的各100名重要代表,其中有62名联邦议员。目前,科尔伯基金会公布了调查结果。

根据这项研究,87%的被采访者认为亚洲的崛起对德国来说是机遇。几乎同样比例的人(82%)也认为亚洲是西方在世界政治舞台的对手。这是否反映出德国精英的矛盾心理呢?科尔伯基金会国际政治部负责人托马斯·保尔森博士(Dr. Thomas Paulsen)认为其中原因不难理解。他以中国为例分析说:

"竞争和机遇总是形影相随。中国是德国产品重要的销售市场,反之,中国企业也越来越多地对德国企业构成竞争。如果看一看非洲政策,中国同非洲国家打交道的政策也与我们不同。 如果关系到获得稀缺的原材料,当然就会产生竞争,而且是政治竞争。"

德国精英更青睐亚洲民主国家

62%的受调查者更多地将中国看作对手,而不是伙伴。但对于日本、印度和印尼三国,超过70%的受调查者则认为他们更多的是伙伴。保尔森博士认为,原因在于,与印度、日本和印尼相比,中国有着不一样的政治制度。

"看起来,德国精英更优先考虑与民主国家、民主制度合作。我想,这是因为人们觉得那些国家更透明,更能理解那里的政治决策进程,因此对印尼、日本这样的国家有更多的信任感。对中国就缺少这样的信任。"

69%的受调查者认为,西方民主模式对亚洲会越来越具有吸引力。只有13%的受调查者认为中国的独裁国家资本主义模式会被更多国家复制。保尔森说:

"德国精英显然深信随着经济上的富裕,各国的民主参与和自由度也会增加。但中国会不会这样,还将拭目以待。"

欧洲影响力减弱,欧亚合作更为重要

该研究另一个重要结果就是,德国精英认为欧洲在世界政治中的影响力在减弱,但他们认为与亚洲进行伙伴式合作是迎接全球挑战所必不可少的。80%的受调查者认为欧洲与亚洲在气候变化议题上合作非常有必要,75%的受调查者认为,在金融市场上欧亚合作对稳定世界经济至关重要。但是,在欧亚伙伴式合作是否切实可行的问题上,受调查者表示出怀疑。科尔伯基金会因此认为,在亚洲崛起的时代,促进欧洲与亚洲间的交流和合作变得更为举足轻重:

"看到亚洲国家是多么具有活力,了解这些国家崛起最终对我们有着什么样的意义,这至关重要。我们必须理解,对亚洲的崛起我们不能采取防御,甚至保护主义的态度或将其视为威胁,而是应将其作为机遇,在气候变化和其它议题上和这些国家一起共同寻找解决方案。 过去几年我们已经看到,这不是一件容易的事。因此,经常性的交流就更为重要。"

作者:乐然

责编:苗子

相关音频视频