1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

死亡人数增加 意大利继续处于震惊之中

意大利中部地区地震灾难已导致至少247人丧生、350人受伤,另有数百人失踪。救援人员仍试图从废墟中寻找幸存者。意大利全国继续处于震惊之中。

(德国之声中文网)意大利当局不得不一再向上修正地震死亡数字。至周四(8月25日)早晨,该国民政当局通报,已确定至少有247人丧生,另有百人失踪。此前,当局给出的死亡数字是159人。随着时间的推移,遇难者幸存的机会越来越小。周三至周四深夜,消防队和自愿者继续在被震毁的建筑物内寻找幸存者,救援人员有时不得不徒手扒开废墟。

意大利民政当局表示,将为因地震失去住家的人迅速搭建帐篷,成百上千人被暂时安排到体育场馆住宿。意大利安莎社报道说,近在马尔肯(Marken)地区,就有约1500人无家可归。

Italien Erdbeben in Amatrice Verzweiflung

无家可归

灾难

周三凌晨3时35分,拉提乌姆(Latium)、马尔肯和乌姆布林(Umbrien)等地区的人们被里氏6级地震从睡梦中震醒;随后,又不断发生余震,其中,最强余震震级大5.3级。位于阿平宁山区的多个村落大部被毁,其中包括2600人口小镇阿玛特里切(Amatrice)。这个风景如画的小镇距首都罗马仅150公里。该镇享有意大利"最美村庄之一"的美誉。镇长皮洛奇(Sergio Pirozzi)表示,一半村落已不复存在。

游客特别青睐的阿库莫里(Accumoli)等地区受到的破坏尤其严重。阿库莫里市长佩特卢齐(Stefano Petrucci)指出,"这是一个悲剧"。意大利议会议长波尔德里尼(Laura Boldrini)在视察了灾区后惊呼,"这里什么都没有了,只剩下废墟,这情形,犹如经历了一场炮轰"。在罗马,人们也能感受到地震引起的震动。当局已指示对古罗马竞技场的各项指标进行检查。

建筑质量

位于波茨坦的德国地理研究中心宣布,此次地震震级为里氏6.2级,略高于意大利专家所称。美国一地震研究所通报说,震源位于诺尔西亚(Norcia)附近的地表以下4公里处,因相对较浅,导致破坏力增加。意大利地理和火山研究所的一名专家指出,震级可说并不特别高,但震灾之所以如此巨大,主要原因之一是建筑质量。他表示,当地的老建筑承受不起震动。

Italien Erdbeben in Amatrice Rettungsaktion

深夜抢救

此次震区距拉奎拉(L'Aquila)车行距离仅一小时。2009年,拉奎拉地区发生地震,导致300多人丧生。因其地理位置特殊,意大利被视为地震多发区。

国际社会

联邦德国政府总理默克尔和 联邦总统高克向遇难者和意大利人民表示深切同情。默克尔在致意大利总理伦齐的电文中指出,"毁坏场面令人震惊"。正在爱沙尼亚首都塔林访问的这位德国总理表示,德国愿意帮助意大利。美国总统奥巴马也通过其发言人表示,美国将向意大利提供救助和重建帮助。

天主教罗马教宗方济各当天在罗马圣彼德广场每周一次的总接见一开始即表示,他无法用语言形容他受到的震惊和内心痛苦 。

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!

DW.COM