1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

正发生"改变"的图书市场

法兰克福书展是世界上规模最大的书展。随着全球图书市场快速的需求变化,出版界将如何应对?德国之声记者Silke Bartlick走访了书展。

(德国之声中文网)德国图书贸易协会主席里特米勒(Heinrich Riethmüller)为今年法兰克福书展的开幕感到十分高兴,一个好消息是:受金融危机多年影响之后,德国图书市场的发展呈积极态势。他说,"还没有哪一年能超过去年电子书和纸版书的销量,10年来,持续稳定的德国图书贸易市场首次出现小幅增长。"在读者蜂拥电子书市场,及对电商巨头亚马逊的商业做法展开公开讨论后,现在大部分人又重新倾向到街头拐角处的书店买书,并在那里获得咨询。

但与此同时,出版界也采取了一些措施,以至于不把市场拱手让给亚马逊。里特米勒认为,"如果不想被时代淘汰,就要寻求改变,一个现代、灵活的图书业需要向数字化发展,要不断拓宽自己的发展道路。图书业需要固定的书店作为一种'文化中介',实现其影响力。"

法兰克福书展独特的展馆基础设施共吸引了3000家出版商和6000家零售书店参展。与此同时,德国图书市场出版的德语书籍,其多样化的种类和上乘的质量也成为世界的典范。因此,世界上最大的图书展在法兰克福举行也不是偶然。本届法兰克福书展的7100个参展商中75%来自国外,约100多个国家带来了它们的新作。此外,法兰克福书展主席博思(Juergen Boss)还透露,拉丁美洲和东南亚的参展数量明显增加。

Frankfurter Buchmesse 2014 Gastland Finnland

芬兰是2014法兰克福书展主宾国

鉴于当前全球各地区的各种危机,图书展也成为一种表达政治意愿,并进一步加强作家在全球讨论中话语权的平台。因此,今年,法兰克福书展还特意建立一个"作家休息室("Autoren Lounge)",作家们可以在这里休息放松、静静的思考。这不丹麦小说家燕娜·泰勒(Janne Teller)和他的同行们在休息室对一些政治话题进行交流。

"作家休息室"只允许作家进入,所有其他人,包括出版商都不得不被"禁止入内"。不过幸运的是,读者可以在出版商的展台上看到作者本人,或是在展会的一些相关主题活动中一睹作家风采。据悉,本届书展共举办约4000个大小主题活动。

今年法兰克福书展可以满足观众极大的好奇心,因为参展作家的阵容强大,德国图书贸易协会主席里特米勒举例说:肯·福莱特( Ken Follett), 安德烈·库尔克(Andrej Kurkow),拉菲克·沙米( Rafik Schami), 贾瑞恩·拉尼尔(Jaron Lanier),道洛什·久尔吉( György Dalos), 保罗·科埃略(Paulo Coelho), 尤荻特·赫尔曼(Judith Hermann),尼诺·哈提施威利( Nino Haratischwili), 这些作家都会出席。

向芬兰人学习

15年来,芬兰的中小学教育体系可称得上是"先驱"。图书、阅读兴趣和解题兴趣在芬兰的教育体系中发挥重要作用。或许法兰克服书展是从芬兰的教育体系中得出了经验,例如:有趣的图书展示会和富有想象力的活动遍布展馆。

今年的法兰克福书展将迎接约30万人到访。周日(10月12日),德国图书贸易协会将在法兰克福圣保罗教堂举行本年度"德国书业和平奖"颁奖仪式。今年的获奖者是美国作家杰伦·拉尼尔(Jaron Lanier)。他是一个数字人性化的代言人。

DW.COM