1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

欧盟担心被中国“收购”

北京的掌权者慷慨解囊,向欧盟国家提供巨额投资,虽然受到欢迎,但也引起欧盟的疑虑,人们担心投资流向地会被中国收买,失去政治上的独立。

default

德国《经济周刊》11月26日发表题为"中国如何在欧洲采购"的文章,分析了中国对欧盟国家的投资所引起的忧虑。该文写道:"最近几个月来,中国在希腊、意大利、葡萄牙和西班牙都以困境中的拯救者姿态出现。中国总理温家宝自我赞扬说:一些欧元区国家陷入困难,中国不会'视若无睹'的,并表示会继续解囊相助。……"

该刊接着写道:"中国人表面上的这种慷慨大方是很容易做到的。中国积累了超过24万亿美元的外汇储备,在寻找使用之处。而对财政上捉襟见肘的欧元区国家来说,中国人来得恰逢其时,这些国家在其国债被抛售之际,对每一个带钱来购买他们国债的投资人都充满感激。"

“欧洲人在出卖灵魂”

该文说:"在欧洲的边缘地带,中国人被当作救星接待,相反,在欧洲的心脏,对其不断增加的活动,人们却充满猜疑。"该文引述了德国的欧盟能源专员欧廷格(Günther Oettinger)不久前在布鲁塞尔表示的担心:中国购买欧洲国债,其动机并非乐善好施,"中国接手欧盟,而我们欧洲人在出卖灵魂。"

该文指出:"继亚洲和非洲之后,现在轮到欧洲了。中国从边缘开始击败古老的欧洲大陆,进入第一世界。在美国和中欧,对这个崛起的大国还存有很大的戒心和恐惧,人们主要将中国当作自己出口的销售市场,而在危机困扰的欧洲边缘地带,人们却敞开怀抱欢迎中国人。……"

针对温家宝总理不久前称中国在欧洲收购国债完全是"无私的"的说法,该文认为:"这是站不住脚的,因为中国人有望做一笔好生意。葡萄牙和西班牙国债的回报率最近攀升到创记录的新高。在此背景下,欧元区即时有破产的风险,中国人也觉得显然是可以忽略不计的。同时,他们也准确地知道,只要援助债台高筑的欧元区国家,就可以指望获得政治上的友善。"

该文列举了中国在欧洲的战略性投资项目,如在希腊、意大利和西班牙投资港口和物流中心,在葡萄牙投资能源和银行,在英国投资房地产等,然后写道:"对于中国的活动,人们的反应复杂。如同成员国政府一样,欧盟委员会一方面想扩大经济关系。煽动欧洲被出卖的恐慌,是不符合欧洲开放市场的逻辑的。另一方面,经济界和政治界越来越担心地看到,中国人的项目和投资并非总是透明的。"

政治上产生依赖

该文认为,"中国的活动引起担心,也还因为可能会产生政治上的依赖性。布鲁塞尔轻描淡写地表示,欧洲政府不像非洲的某些腐败政权那样易于被收买。但是,这种风险是存在的。葡萄牙前财政部长、最大的反对党社民党(PSD)总书记曼努埃拉·莱特(Manuela Ferreira Leite)在谈到中国在葡萄牙的收购之旅时说:'对我来说这是独立性的丧失。'"

该文最后写道,"欧盟委员会在布鲁塞尔非常具体地观察到,北京对欧盟成员国施加压力,使其投票反对向中国的商品征收惩罚性关税。成员国无论大小,超过多数就可以阻止反倾销关税。欧盟委员会惊讶地断定,一些国家系统地倒向中国人一边。欧盟贸易专员卡洛-德古赫特(Karel De Gucht)感到这个问题相当严重,以至于他毫不犹豫地建议改变程序,赋予欧盟委员会更大的影响力。因为,对于欧洲的官僚们,中国既不能以买国债也不能以投资来敲诈勒索。"

编译:林泉

责编:叶宣

(以上内容摘自或节译自其它媒体,不代表德国之声观点)