1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

经济纵横

欧盟将减少玩具危险性并夸中国的进步

来自中国的危险玩具将成为历史。欧盟委员会将在未来几个月内作出决策,使家长不必再为中国玩具的安全性担心了。周四,欧盟消费者保护委员会委员库内娃在布鲁塞尔宣布,欧盟将设法减少进口玩具的危险性。同时也夸了中国的进步。德国之声驻布鲁塞尔记者发来如下报导。

default

德国TUeV在检测玩具

欧盟消费者保护委员库内娃女士在她向欧盟提供的调查报告中指出,中国生产可能对人体造成危害玩具的主要责任在美国和欧洲的大公司。企业及进口商对产品检验的力度不够。她说:“最应该为产品安全负责的是企业自己,而不是其他任何人。企业不能把产品安全的责任推给其他人。”

欧盟委员会准备与玩具娃娃,长毛绒动物玩具及塑料小人的生产厂家共同制定一项产品安全守则。作为第一步,那些带有小磁铁的玩具从明年初开始必须带有特殊标志,因为这种小磁铁有可能被小孩儿吞食而造成伤害。

库内娃委员告知,中国在出口检测方面做出了可喜的成绩。中国的检测机构目前与欧洲的预警系统合作,以期早期发现危险产品。欧盟还要加强与中国在这方面的合作。库内娃说:“我们向中国人发出了这样的信息,如果你们打算与欧洲做生意的话,就必须接受我们的标准。自2006年以来,我们就在执行一项旨在保证玩具安全性质的行动计划。欧洲过去以及现在都有能力在国际市场上坚持自己的产品标准。”

许多欧洲的公司将生产基地转移到中国。库内娃委员要求这些公司对其进口欧洲的产品担负起从设计到生产的监测责任。她称,欧盟的有关法规实际上完全能够保证产品的安全,问题是人们必须严格按照规定去做,而所有欧盟成员国都必须承担责任:“欧盟是一个共同的市场。只要有一个薄弱环节,整个市场就会出现漏洞。就是说,所有的欧盟成员国都要承担检测进口产品的责任。因为你那里出了问题不仅仅影响你一个国家,也将影响到整个欧盟的市场。”

美国玩具产品巨头美泰公司招回玩具的行动给欧盟有关机构敲响了警钟。仅10月份一个月,欧盟就发现了179种不合格的进口产品,而其中近70%来自中国。

欧盟目前正在商讨如何给安全产品打标记。目前的“CE”标记只是“欧洲共同市场”的意思,并不表明该产品的安全性。人们在考虑使用“CE+”来表明产品的安全性。但这一安全检测必须由一个独立于企业的机构来做。由于检测的费用昂贵,因此企业可以自愿去做这一安全检测。

德国已经有了代表安全产品的标志“GS”。如果有了“EC+”的话,“GS”标志就多余了,因此德国一些政治家反对用“ES+”取代“GS”。最后结果如何还得等几个月才能见分晓。

欧盟委员会试图与美国共同制定一项全球性的玩具安全规章。而大宗玩具出口国如中国或者墨西哥都必须遵守这一规章。美泰玩具公司自今年夏天以来已经招回了两千多万件他们在中国生产的玩具。但该公司承认,其中90%是由公司的设计引起,而不是中国玩具生产厂家的错误。

德国之声版权所有

转载或引用请标明出处和作者