1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

科技环境

欧洲城市生态不堪重负

在欧洲,超过三分之二的人生活在城市。城市生态因此承受着巨大压力。城市的扩张和土地硬化威胁着物种多样性。

(德国之声中文网)爱尔克·施密特(Elke Schmidt)迫不及待的想去户外享受大自然和新鲜空气。她说:"已经这么久了,黑夜长,天气冷。现在我就想重新坐在室外享受温暖的阳光。"很多德国人与她有着同样的感受。然而,大自然的价值是什么?它的重要性何在?一个专家小组受联邦环境部的委托对这些问题进行了调查。

柏林工大城市生态系教授科瓦里克(Ingo Kowarik)强调,"城市公园和绿地有助于年轻人和老年人和来自不同文化族群的社会凝聚力。"而且,为儿童和青少年规划的游戏场所和绿地也提供了能够从事体育活动以及在住家附近领略自然的唯一可能性。科瓦里克教授也是撰写"德国自然资本"报告的负责人。该报告介绍了生态经济学与生物多样性之间的联系。

联邦环境部长亨德里克斯(Barbara Hendricks )在谈到调查结果时表示:"越来越多的人迁入城市,但是又不想缺少宜人的自然环境。而城市管理机构常常只从成本的角度考虑保留城市绿地的问题。"

Frühling - Insel Murnau Bodensee

城市绿化有利健康

因此,展现城市绿化所带来的巨大社会和经济价值很重要。自然环境不仅有助于改善城市中的空气质量和气候,而且有助于降低高温和减少噪音。扩大城市绿地是城市规划政策的一个新重点。

亥姆霍兹环境研究中心(UFZ)的首席经济师尤根斯(Bernd Hansjürgens)认为,"保持城市自然景观可以节省资金。"他谈到了保护城市自然生态对减少卫生系统经济开支的重要意义。他说,"仅在柏林市,每年就有大约百分之四到百分之五的人直接死于酷暑高温。良好的城市自然环境有助于改善城市气候,减少酷暑诱发疾病的发病率和死亡率。 "

绿色有助健康

享受大自然有助于消除人的紧张和疲劳,缓解心血管疾病、肌肉骨骼系统和精神障碍疾病。这些疾病每年给德国带来的医疗费用就高达1000多亿欧元。

Grüne Insel mitten in der Stadt Düsseldorf

城市中大面积土地被硬化

噪音也能导致疾病。25%的被调查者抱怨,至少受到中度公路交通噪音的干扰。减少地面硬化面积或者建设绿色地带可以减少城市噪音3个分贝。

保护城市自然生态的积极效益包括:城市绿地可以减少空气中的微尘含量;扩大植被和减少土地硬化面积以及建造蓄水设施,防止暴雨酿成水灾。

尤其是这份调查报告从经济角度对城市自然生态的观察审视,为主管城市基础设施、气候变化、卫生、教育、一体化和社会及经济发展的负责人提供了一个理论基础,敦促他们就共同的目标达成共识以及为维护生物多样性采取相关措施。

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

DW.COM