1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

核污染食品屡遭曝光 民众抢购陈米

尽管距日本大地震、核泄漏事故已过去5个月,但人们一直对受污染的食品表示出担心。最近有消息称,日本市场上出现受到放射性污染的牛肉。

Fotolia_15027231 Stefan Körber - Fotolia 2010

大米受污染,寿司咋办?

新米无人问津 疯狂抢购滞销米

几个星期来,日本商店的货架上摆放着收获的新鲜大米。而商店过去滞销的陈米使今年新米的销售受到了威胁。因为消费者拒绝购买今年的新米。一位日本米店的业主这样说:"过去一、两个星期里,我不得不大量收购陈米以填满我农场的整个货舱。因为,总是有顾客突然想买20公斤陈米。他们认为,去年的米更安全。"

日本政府已下令,在收割稻米前对稻田的放射性物质含量进行检测。之后在稻米进入市场前,应对稻米本身再进行一次检测。尽管如此,日本人还是对新米感到不安。一位购买者说:"我还没有囤积陈米。但我已有储备一些的打算,以便到冬天都够吃。等到明年水稻收获时,我会从日本西部买些大米。我对那些受影响地区的农民感到十分抱歉,但我想,还是这样比较好。"

福岛牛肉中发现超标的放射性物质

说这番话的是三个孩子的母亲。自福岛核灾难以来,她在采买食品的时候都十分谨慎。日本政府尝试对尽可能多的食品进行检测,并每天公布不符合要求的相关名单。日本政府发言人说:"就像人们在名单的第二页所看到的,最近公布了停止销售福岛县受核污染牛肉的禁令。因为在该县的几个市都发现了超标的核污染牛肉。除福岛之外,枥木县、宫城县、岩手县出产的牛肉也被禁止销售。"

Tokyo Electric Power Co. (TEPCO) President Masataka Shimizu, center, TEPCO executive Toshio Nishizawa, right, and Vice President Masaru Takei bow during a news conference on its fiscal 2010 earning at the company's head office in Tokyo Friday, May 20, 2011. Shimizu said Friday he was stepping down in disgrace after reporting the biggest losses in company history. (AP Photo/Itsuo Inouye)

东京电力公司愿意赔偿受损农民

然而,许多日本人都不再信任来自官方的消息。人们经常会听到:一切都很安全,但在检测时总能发现增高的放射物质含量。最近一次检测到的刚好是牛,原因是喂养这些牲畜的饲料"秸秆"受到了放射性物质的污染。但在开始对牛进行检测时,市场上已经有一部分超标牛肉在销售了。这位母亲接着说道:"我在买肉的时候,会选择那些卖放心牛肉的可信店铺。但尽管如此,我还是会有一些不安的感觉。当我们吃肉的时候,我就试图不去想太多与放射有关的事情。"

食品安全网站帮助消费者

为了证明福岛县食品的安全性,最近日本推出了一个网页,用于登记福岛县不同地区生产的农产品,并详细列出对这些农产品进行检测的时间。而受灾地区收入受损的农民则有权从东京电力获得赔偿,但获得赔偿的过程扩日持久。除农民外,受损的主要是福岛县渔民。因为核泄漏事故他们失去了赖以生存的饭碗。因为自3月12日以来,政府就不再允许渔民们出海捕鱼了。

作者:Peter Kujath 编译:严严

责编:敏芬

相关音频视频