1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

新闻广角

柬埔寨禁售母乳 穷母亲生计何在

继一家美国公司经营“母乳”引发争议后,柬埔寨暂停出售或出口人奶。这些柬埔寨女性获得的酬劳为每天7美元。

Symbolbild - Muttermilch (Fotolia/evgenyatamanenko)

母乳喂养的孩子更聪明,但是一些柬埔寨人的孩子可能吃不到妈妈的奶。 资料图片

(德国之声中文网)柬埔寨内阁周二下令卫生部采取行动,立即禁止在柬埔寨收购和出售母乳。卫生部在一封信函中表示,"虽然柬埔寨贫民生活十分困难,但还没有到靠出售母乳为生的地步。"

一家名为"安布罗西亚实验室"的美国公司上周暂停从柬埔寨收购母乳。去年,柬埔寨通过一项法案禁止人体器官非法交易。

该国首都金边的贫困妇女提供母乳源,然后将母乳运到美国经过消毒后,以每5盎司20美元的价格出售。

《Vice》杂志的报道称,这家美国公司雇佣了约50名女性,每天支付7美元的酬劳。

该公司的客户是美国母亲,她们没有充足的奶水喂养自己的新生儿。两年前,前摩尔门传教士开始的这一业务。

非正统业务

2016年3月,该公司创始人在一档播客节目"Reply All"对母乳业务进行说明称,他知道这项业务并不寻常,但这会为柬埔寨人带来赚钱的好机会。

他说,"我们没想过要伤害她们,我们也不想伤害柬埔寨人的孩子,我们想为他们创造一个有价值的机会,并得到报酬。"

"我们只是觉得,一些人不如美国人的生活富裕,但并不意味着,他们不能为其家人做出好的决定。"

收入受损

上周母乳业务暂停后,受雇于该业务的女性收入受损。一名30岁的柬埔寨母亲莎·萨姆( Chea Sam)告诉法新社,"我的生活十分贫穷,母乳业务帮助了我很多。""当公司告诉我们业务暂停时,我们都哭了。我们希望这项业务能继续。"

联合国:母乳贸易是"剥削"

联合国儿童基金会(UNICEF)欢迎这一禁令,称母乳贸易是一种剥削行为,多余的母乳应留在柬埔寨,给当地缺乏营养的新生儿。

基金会驻柬埔寨代表Debora Comini在一份声明中表示,"柬埔寨的新生儿前六个月的母乳喂养情况从2010年的75%下降到2014年65%。"

柬埔寨地方妇女权利组织"柬埔寨性别与发展( Gender and Development for Cambodia)"主任索希普(Ros Sopheap)称赞政府禁止母乳贸易的决定。

她说,"即使妇女同意自愿提供母乳,常常是出于面对经济压力,别无选择之举。"

严严/乐然(法新社、美联社、路透社)

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!