1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

来自中国的"超强对手"

德国《经理人》杂志称中国的太阳能公司是"超强的对手",在其价格压力之下,德国的太阳能产业只有挣扎与呻吟。该刊分析了中国太阳能公司的成功原因。

**ADVANCE FOR MONDAY, APRIL 23** A worker walks past a solar panel which is produce in the factory run by Suntech Power Wednesday March 21, 2007 in Wuxi, China. Shi Zhengrong is the leader of an emerging group of Chinese entrepreneurs who are striking it rich by meeting growing demand in China and abroad for cleaner energy and other environmentally friendly technology. (AP Photo)

无锡尚德生产的太阳能模块


该刊(8月17日)认为,"德国太阳能行业正处于危机之中。……当今的威胁来自中国,那里的太阳能巨人目前相继登场。(美国)PRTM咨询公司7月份估计,中国人在去年囊括了全球光伏电池市场营业额的45%,2009年还只占36%。中国公司的营业利润增长6倍,从2009年的3.13亿欧元增加到2010年大约20亿欧元。

"面对中国大供货商的成本压力,德国生产商几乎束手无策。……"

文章列举了一系列倒闭或不景气的德国太阳能公司,称"这个单子可以继续列下去。不只是德国生产商,上周初美国生产商Evergreen Solar宣布倒闭。这家康采恩面对来自中国的更廉价生产的对手,采用许多手段试图维护自己。美国人甚至为此将自己的生产从马萨诸塞转移到中国去。

"美国First Solar公司曾是全球最大的光伏电池供应商,在PRTM公司的最新排名表中被从第一位挤掉。现在的名列前茅者是中国公司天合光能(Trina Solar)。"

文章说,"最迟从今年德国足球甲级联赛开始,中国太阳能巨头尚德(Suntech)就不仅只对太阳能公园经营者是个概念了,因为霍芬海姆足球俱乐部(TSG Hoffenheim)的球员们胸前带着Suntech字样。……尚德以其广告行动紧随其它中国太阳能公司,比如英利成为拜仁(FC Bayern München)的赞助商。

Fussball, Saison 2011/12, DFB Pokal, 1. Runde, TSV Germania Windeck - 1899 Hoffenheim, Sonntag (31.07.11), Sportpark Koeln - Hoehenberg (Nordrhein-Westfalen): Hoffenheims Ryan Babel (l.) und Windecks Daniel Ottersbach springen zum Ball. (zu dapd-Text) +++ dapd-Abonnenten erhalten dieses dapd-Sportfoto als Test ueber den aktuellen Dienst ohne Zusatzkosten nur zur aktuellen Nutzung. Der gesamte dapd Sportdienst ist ueber den dapd newsplaner nutzbar. Foto: Juergen Schwarz/dapd

霍芬海姆足球俱乐部球员身着带有Suntech字样的球衣比赛

三足鼎立的优势

"中国生产商主要想作为高质量产品生产者引起注意,因为长期存在的指责是,它们用质量低劣的产品充斥市场。可是,柏林技术和经济高等专业学院的胡默尔(Wolfgang Hummel)认为,这个理由早就不适用了。这位光伏电池专家知道自己在说什么,几个月前他亲自去中国参观了无锡的尚德生产基地。他说:'若是穿过大厅,看到的恰恰是德国和瑞士的商标,我们这里的大厅也有。那里生产的产品是优质的。'

文章接着写道,"对于指责中国的太阳能公司利用国家补贴进行价格倾销,这位专家同样驳斥:'当然也有优惠地皮和中国开发银行提供的优惠贷款,可是这些帮助并没有超出典型的国家补贴。'

"胡默尔说,成本低于德国生产商的30%到40%,其实是诸多因素的结果,'许多事在中国都更灵活。'这位专家说,比如中止磁模生产,在中国只是一夜之间的事,'相反,我们这里的工会也参与决定。'此外,中国的设备实际上昼夜不停。

"还有一个重要因素是规模经济效应,尤其是中国的大供应商如天合光能、英利或尚德可以实现。

"胡默尔认为,同样被低估的是中国太阳能巨头的资本筹措。'德国供应商在相对较小的企业股指数(SDax)或者技术股指数(TecDax)上市,中国公司则通过(美国主板市场)纳斯达克(Nasdaq)和纽约股票交易所(NYSE)融资。这就形成三足鼎立:在美国融资,在中国生产,在欧洲销售。'"

摘译:林泉

责编:乐然

(以上内容摘自或摘译自其它媒体,不代表德国之声观点)



相关音频视频