1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

经济纵横

杜伊斯堡拟建奥特莱特 公投决定能否动工

近日,北威州的杜伊斯堡议会决定将在德国联邦大选当天,举行一项市民公投,公投的内容为是否在该市建奥特莱特,即所谓的名牌打折村。这是怎么回事呢?

(德国之声中文网)地处荷兰南部,离德国边界5公里的鲁尔蒙德(Roermond)人口不到6万,但却远近闻名,每年接待游客高达280万人次。绝大多数游客并非来这儿游山玩水,而是直奔小城的奥特莱特打折村。普拉达(Prada)、古奇(Gucci)、博柏利(Burberry)、姆百丽(Mulberry),保罗拉夫劳伦(Polo Ralph Lauren),雨果博斯(Hugo Boss)等100多个名牌都在这里安家落户,一年365天营业363天,只在圣诞节和新年两天歇业。2001年11月刚开放时,鲁尔蒙德的奥特莱特营业面积为1.9万平方米,有66家商店。2017年4月已增至4.67万平方米,商店180多家。尽兴采购之余,一些顾客也会到鲁尔蒙德城里转上一转,让小城焕发了活力……

这样的成功史自然让毗邻的一些德国城市也感到艳羡。北威州的杜伊斯堡当属其中之一。虽然曾是鲁尔区重要的工业城,但钢铁产业的没落导致杜伊斯堡人口急剧下降,购买力流失。近年来,随着网上购物越来越红火,杜伊斯堡市中心商家的销售额急剧减少,老城愈发显得萧条。2010年7月的踩踏事件也给该市形象蒙上阴影。那一年的7月24日,杜伊斯堡货运火车站附近举办"爱的大游行"音乐狂欢节时发生严重踩踏事件,造成21人死亡,约350人受伤。

Duisburg Designer Outlet Center (DW/C. Bleiker)

杜伊斯堡奥特莱特规划地位于2010年爱的大游行举办的地方

如何让昔日工业城重振雄风?今年2月,杜伊斯堡市议会为修建奥特莱斯的大型项目开了绿灯。按照规划,该市将在杜伊斯堡火车站附近修建占地3万平方米的厂家直销折扣村,预计进驻140到175个商家,经营者是在欧洲最大的奥特莱斯投资管理商之一西班牙Nainver集团。

几家欢喜几家愁

不过,该项计划也遭到相当大的阻力。本地商家担心生意受到冲击,住在市中心的居民担心将不得安宁。今年5月,反对者征集到22000多个签名并交到市议会,要求重新讨论该议题。根据有关规定,如果反对者签名达到10879个,市议会有义务重新审议决定。杜伊斯堡市长林克(Sören Link)之后在网页上确认有效签名已达到规定数量。

7月3日,杜伊斯堡市议会决定于9月24日就是否修建奥特莱特举行市民公投。不过,业内人士认为,反对者获胜机会不大。北威州另一个小城明斯特埃菲尔几年前也是非常萧条,自从建了奥特莱特后,小城面貌一新,人气兴旺,商家、餐饮业、市政府都皆大欢喜。现在,小城原本1万平米的奥特莱特将扩建至1.2万平米。

Deutschland Outlet-Center Bad Münstereifel (picture alliance/dpa/O. Berg)

巴德明斯特的奥特莱特救活了原本萧条的小城

如果杜伊斯堡公投决定建奥特莱特,其占地面积将在德国首屈一指。也许到那时,德国人就不再用驱车越过边界去买"廉价"名牌了。但并非所有人都那么乐观。据专家估计,德国除了食品以外的网上购物,十年内将增长一倍。此外,除杜伊斯堡外,附近多个城市也都在动奥特莱特的脑筋,比如乌珀塔尔和索林根。未来的奥特莱特不仅要和传统的商家一拼高下,互相间的竞争也会越来越激烈。不过,有一点是肯定的,奥特莱特热在德国尚方兴未艾。下一家大型奥特莱特的诞生只是地点问题。

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!