1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

"更大、更贵,令人难忘"

《法兰克福汇报》认为,上海世博会打破了纪录,是在预料之中,因为中国领导人像两年前对待奥运会一样,把世博会当作宣传大事来抓,要显示中国的经济成就。

default

上海世博会闭幕式的一个画面

该报写道,"世博会是个机会,不用出国即可看世界,一大部分中国人付不起外国旅行的费用,对他们来说,得到一本(真正的)护照依然是相对困难的事。尽管等待时间漫长,超过7千万的中国人参观了246个国家和组织参展的世博会。国际展览局秘书长洛塞塔雷斯(Vicente Gonzalez Loscertales)说,'创了纪录,参展者最多,参观者人数最多,展览的占地面积也超过以往'。"

该报认为,"纪录肯定是要打破的,这在事先就已经明确了。如同两年前的奥运会一样,北京领导人把世博会看作是宣传上的大事,应该突出中国的经济成就。人大委员长吴邦国就提醒过,应该办成'成功、精彩、难忘'的世博会。在开头有些让人失望之后,上海市就动员了大中小学和国家企业的大量人员参观世博会,为了最后按照计划突破7000万人的界限。10月16日,在一天之内进入世博会场地参观者的甚至超过100万人,这在世界博览会的历史上也是创纪录的。可是,并非所有人都为之振奋。德国馆发言人孔拉蒂(Marion Conrady)说;'一百万人在场地内肯定是太多了'。总体而言,对组织者的赞扬不如北京的奥运会之后那样热烈。"

"观众所能看到的,当然只是对其它国家生活的短暂了解,大部分是用录像投射到屏幕上的。最好的展示是那些将观众纳入其中的展馆。……在一份民意调查中,人们赞扬德国馆的信息内容和娱乐价值。孔拉蒂说,'中国人好奇得让人难以置信,有时他们的好奇心没有界限。' 开始时,德国人抱怨入口处的冲撞和谩骂,在向主办方书面申诉之后,据说治安人员控制了局面。"


平均排队3小时

该报说,90%以上的中国参观者不仅在德国馆外要平均等待3个小时。有的参观者认为,世博会的"最重要遗产"就是上海人现在的行为举止'更加文明'了。对此,《法兰克福汇报》报指出,"在世博会筹备期间,上海市就进行了礼貌宣传活动,比如不要在公共场所吐痰,不要穿睡衣上街等。"

该报还写道,世博会的场地在未来如何利用,"还很不清楚"。"上海市副市长含糊地宣布应该成为'文化交流、会展和市民的公共场所'。可是,上海市对世博会和扩大基础设施估计投资了400亿美元,恐怕不会放弃也从经济上对这块宝地加以利用,很可能会建造昂贵的住宅楼房。一些人宁愿延长展览时间,因为他们觉得在展出6个月之后全都拆除是与可持续的口号相违背的。但是,国际展览局的规定是,各国到明年5月1日完全拆除它们在总共超过5平方公里的场地上的设施。"

该报说,这样只会保留几个中国展览方自己建造的建筑,德国馆将不会在上海留下什么。

编译:林泉

责编:李鱼

(以上内容摘自或节译自其它媒体,不代表德国之声观点)