1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

昨日迪克今日萨沙

在今天的“德国流行风”节目里,为您介绍的是来自德国多特蒙德的歌手——萨沙。萨沙以前曾经以“勇敢迪克”的艺名在德国歌坛闯荡,此番再次出山,他用自己的原名推出了全新专辑“开放水域”。

default

流行风

“在目前这个阶段,我很希望能听到其他人对我说,这首歌是不是还行,是好还是不好。坦率说,我自己用吉他弹奏整首歌曲的时候,总觉得四和弦有点不太对劲。肯定有人能想出更好的主意。让大家觉得,这还差不多。”

对于萨沙来说,这张唱片已经是他个人的第三张专辑,但是这张专辑对他来说意义非凡,因为这张唱片里的歌曲全部是他自己作词作曲的。虽然这张专辑的曲风听起来有点古怪,既不象是曲调支离破碎的后现代主义作品,也不象是中规中矩的传统风格。不过,来自多特蒙德的萨沙用他那富有磁性的嗓音,使得这些歌曲获得了生命,并且显得与众不同。

也许萨沙是故意把这张专辑搞得有点不伦不类的,两年前他就用“勇敢迪克”的艺名,来摆脱当年叙事诗歌手和晚会歌手的阴影。那么这次的“开放水域”专辑是不是又一次和从前告别的标志呢?“象“lo lo lonely”这样的歌肯定不会再有了。这些东西已经不合潮流。我想至少能作出一张流行的唱片。”

但是,萨沙也不愿意完全和过去一刀两断。这从他目前正在的轮回演出中就可以看出端详,在现场演唱的曲目中还有一些他当年的经典歌曲,“我本来以为自己根本就不会再现场演唱“如果你相信”这样的歌了,因为我都唱了9400多万遍了,但是人们总会这样想,有些时候总要唱唱这样的老歌。于是我们就尝试着翻唱了一遍,我发现自己根本没有因为又走老路而感到惭愧,恰恰相反,我发现这首歌经过重新包装和演绎之后,真棒。”

据说萨沙是在酩酊大醉的情况下,在宾馆房间里写出这些歌曲的。随后他把房间搞了个天翻地覆。谁知道呢?对于萨沙来说,什么事情都是可能的,听说就在不久前,一直用英语演唱的他还想把自己的歌词都翻译成德语呢?“德语歌词现在看来是不太行,比如我要是唱“automatic”这首歌的话,用英语听起来不错,但用德语唱,听着就有点奇怪。”

谁知道呢,也许难以捉摸就是萨沙的风格吧。

DW.COM